La présente Norme européenne spécifie un mode opératoire pour déterminer l'émission de métaux à partir de matériaux métalliques employés dans des produits de construction destinés à entrer en contact avec de l'eau potable. L'essai peut être utilisé pour trois buts: Évaluer un matériau comme matériau de référence pour une catégorie de matériaux en utilisant les résultats de plusieurs investigations dans différentes eaux couvrant une large gamme de compositions de l'eau; Évaluer un matériau en vue de son approbation au moyen d'essais comparatifs; Obtenir des données sur l'interaction de l'eau locale avec un matériau.