NF EN 1837 : 1999 + A1 2009

Avant-propos
Introduction
1 Domaine d'application
2 Référence normatives
3 Termes et définitions
4 Prescriptions pour l'éclairage
5 Système d'éclairage et installation
6 Controle et maintenance
7 Conseils d'utilisation
Annexe A (informative) - Exemples
Annexe ZA (informative) - Relation entre la présente norme
          européenne et les exigences essentielles de la
          Directive CE 98/37/CE
Annexe ZB (informative) - Relation entre la présente Norme
          européenne et les exigences essentielles de la
          Directive européenne 2006/42/CE
Bibliographie

Defines parameters of integral lighting systems designed to illuminate both stationary and mobile machines, enabling the safe use of the machine and efficient performance of the visual task within and/or at the machine to be carried out. Machine-mounted lighting systems to specifically illuminate visual tasks outside the machine are not defined. Additional requirements for operation of lighting systems in severe conditions (freezer applications, high temperatures, etc), subject to special rules (explosive atmospheres) and where transmittance is reduced by environmental conditions such as splashing, smoke, etc are not identified.