Le présent document s'applique aux systèmes constants de modulation d'enveloppe d'angle ou aux systèmes non-constants de modulation d'enveloppe pour usage dans le service mobile terrestre, fonctionnant sur les fréquences radio entre 30 MGh et 1 GHz, avec des canaux de séparations de 12.5 kHz, 20 kHz et 25 kHz, destinés aux transmissions de données. Il applique aux équipements combinés radio analogues et numériques avec un connecteur d'antenne interne ou externe destiné à la transmission des données et/ou de la parole. Les types d'équipements couverts par le présent document sont les suivants: - station de base (équipements équipés d'un support d'antenne, destinée à l'emploi dans un endroit fixe); - station mobile (équipements équipés d'un support d'antenne, normalement utilisé dans un véhicule ou en tant que transportable); - et ceux des stations portatives: a) équipé d'un support d'antenne; ou b) sans support d'antenne externe (équipements d'antenne intégrale), mais équipé d'un connecteur permanent de 50 Oméga (RF) interne ou provisoire qui permet l'accès à l'émetteur de sortie et au récepteur d'entrée. Les équipements portatifs sans connecteur RF externe ou interne et sans possibilité d'avoir un connecteur temporaire interne de 50 Oméga RF n'est pas couvert par le présent document. Le présent document est prévu pour couvrir les dispositions de l'article 3.2 de la Directive 1999/5/CE (Directive R&TTE) qui établit que '... les équipements hertziens sont construits de telle sorte qu'ils utilisent efficacement le spectre attribué aux communications radio terrestres ou spatiales ainsi que les ressources orbitales pour éviter les interférences dommageables'. De plus, au présent document, d'autres ENs qui spécifient des exigences techniques dans le respects des exigences essentielles sous couvert de l'article 3 de la Directive R&TTE peuvent s'appliquer aux équipement dans le domaine d'application du présent document.