Le présent document est destiné à permettre de respecter les dispositions de l'article 3.2 de la Directive R&TTE (2) qui indiquent que "les équipements hertziens sont (...) construits de telle sorte qu'ils utilisent efficacement le spectre attribué aux communications radio terrestres ou spatiales ainsi que les ressources orbitales pour éviter les interférences dommageables". Il est applicable aux exigences essentielles relatives aux équipements utilisés dans les systèmes hertziens numériques fixes multipoint (y compris les équipements à antenne intégrée). Le présent document ainsi que l'EN 302 326-3 (12) sont destinés à annuler et remplacer, après une période de transition convenable, la norme harmonisée EN 301 753 qui traite de tous les équipements multipoint et des antennes associées. Le présent document et l'EN 302 326-3 (12) introduisent une rationalisation dans les systèmes conformes à l'ancienne EN 301 753 dont les références renvoient à un certain nombre de normes européennes qui, ayant été élaborées à des époques différentes, pourraient avoir certaines divergences dans leurs spécifications. Il a toutefois été veillé à ce que ces variations n'aient pas d'effet sur les hypothèses de fréquences prévues pour les réseaux déjà déployés. Dès lors et sauf indication contraire, ces nouvelles exigences, même si elles diffèrent de celles des anciennes EN, sont considérées comme complètement "équivalentes". L'utilisation mixte d'équipements conformes au présent document et d'équipements conformes aux normes précédentes ne change en conséquence pas, en pratique, la règle de fréquence établie pour un réseau quel qu'il soit.