Le présent document spécifie les exigences concernant les radars de sondage de niveau dans un réservoir (TLPR) les applications basées sur l'impulsion RF, FMCW, ou des techniques similaires à large bande. Les applications radar dans le présent document sont limitées au TLPRS opérant comme des appareils à courte portée, dans lesquels les dispositifs sont installés dans des réservoirs métalliques fermés ou des réservoirs en béton armé, des structures semblables faites de matériel d'atténuation comparable, gardant une substance liquide ou en poudre. Les TLPRs sont seulement utilisés pour des applications de mesure de niveau de réservoir où le TLPRs émet des signaux RF directement du sommet du réservoir en bas à la surface d'une substance contenue dans un réservoir fermé. N'importe quelle radiation extérieure au réservoir est causée par la fuite et est considérée comme une émission involontaire. Le présent document est destiné à couvrir les dispositions de la Directive 1999/5/CE (R&TTE Directive) article 3.2, qui déclare que "les équipements hertziens sont construits de telle sorte qu'ils utilisent efficacement le spectre attribué aux communications radio terrestres ou spatiales ainsi que les ressources orbitales pour éviter les interférences dommageables". En plus du présent document, d'autres EN spécifient des exigences techniques dans le respect des exigences essentielles sous couvert d'autres parties de l'article 3 de la Directive R&TTE qui peut s'appliquer aux équipements dans le domaine d'application du présent document.