Cette norme européenne définit le champ des machines d'emballage dans l'article 3, mais brièvement ce sont: les remplisseuses doseuses; les fermeuses; les étiqueteuses, décoreuses et codeuses; les laveuses, stérilisateurs, refroidisseurs et séchoirs; les remplisseuses et fermeuses; les machines de vérification; les machines de manutention pour les contenants et de composants; les fermeuses remplisseuses et scelleuses; les encartonneuses; les enveloppeuses; les machines d'emballage de groupe ou de transit; les machines à créer, à démonter ou à sécuriser des palettes ou des unités de charge. L'annexe A indique dans quel document les phénomènes dangereux et les mesures de protection peuvent être trouvés. Dans un grand nombre de cas ce sera une des parties de la norme EN 415, mais dans certains cas cela pourra être une autre norme EN ou ISO. Lorsqu'une machine particulière n'est couverte par aucune norme spécifique, l'annexe A indique la norme la plus appropriée à laquelle on peut se référer pour des conseils.