NF EN 500-3 : 2007 + A1 2008

Avant-propos
Introduction
1 Domaine d'application
2 Références normatives
3 Termes et définitions
4 Liste des phénomènes dangereux significatifs
5 Prescriptions de sécurité et/ou mesures de prévention
  5.1 Systèmes d'éclairage, de signalisation, et catadioptres
  5.2 Fonctionnement et manutention
  5.3 Poste de l'opérateur
  5.4 Siège de l'opérateur
  5.5 Commandes et indicateurs
  5.6 Mise en marche
  5.7 Mise à l'arrêt
  5.8 Accès au poste de l'opérateur et aux points de
       maintenance
  5.9 Protection
  5.10 Systèmes sous pression
  5.11 Protection contre l'incendie
  5.12 Surfaces chaudes
  5.13 Systèmes d'avertissement et signaux de danger
  5.14 Systèmes électriques et électroniques
  5.15 Compatibilité électromagnétique (CEM)
  5.16 Bruit et vibrations
  5.17 Convoyeurs
6 Vérification des prescriptions et/ou mesures de sécurité
7 Informations destinées à l'utilisateur
  7.1 Signaux et dispositifs d'avertissement
  7.2 Manuel d'instructions
  7.3 Marquage
Annexe A (normative) Dispositifs de freinage- Prescriptions
         de performances et modes opératoires d'essai
Annexe B (normative) Code d'essai acoustique pour les
         engins de stabilisation de sol et les machines
         de recyclage
Annexe C (normative) Exemples d'engins de stabilisation de
         sol et de machines de recyclage
Annexe ZA (informative) Relation entre la présente Norme
           européenne et les exigences essentielles de la
           Directive UE 98/37/CE
Annexe ZB (informative) n, Relation entre la présente Norme
          européenne et les exigences essentielles de la
          Directive UE 2006/42/CE

Describes the safety requirements for soil-stabilising machines and recycling machines and deals with all significant hazards, hazardous situations and events relevant to these machines, when they are used as intended and under conditions of misuse which are reasonably foreseeable.