NF EN 50063 : 1990

Bref historique
Texte technique
Avant-propos
1 Domaine d'application et objet
  1.1 Domaine d'application
  1.2 Objet
2 Références
3 Définitions
  3.1 Équipement pour soudage électrique par résistance
      et techniques connexes
  3.2 Techniques connexes au soudage par résistance
  3.3 Circuit d'entrée (circuit primaire)
  3.4 Circuit de soudage (circuit secondaire)
  3.5 Équipement de soudage portatif à main avec
      transformateur incorporé
4 Conditions ambiantes
5 Spécifications et essais
  5.1 Protection contre les chocs électriques
      5.1.1 Distances d'isolement et lignes de fuite
      5.1.2 Rigidité diélectrique
      5.1.3 Protection contre les contacts directs (condition
            de service normal)
            5.1.3.1 Liquide de refroidissement
      5.1.4 Protection contre les contacts indirects (en cas
            de défaut)
            5.1.4.1 Connexion directe au conducteur de
                    protection
            5.1.4.2 Connexion par impédance au conducteur de
                    protection
            5.1.4.3 Dispositif de protection sensible au
                    courant de défaut
            5.1.4.4 Dispositif de protection sensible à la
                    tension de défaut
            5.1.4.5 Écran métallique de protection
            5.1.4.6 Dispositifs de protection
            5.1.4.7 Équipement de soudage par résistance à
                    courant continu
  5.2 Spécifications complémentaires de l'utilisateur
  5.3 Caractéristiques thermiques des groupes redresseurs
  5.4 Raccordement au réseau
      5.4.1 Tension d'alimentation
  5.5 Départ du cycle
  5.6 Conducteurs du circuit de soudage
  5.7 Essai de fonctionnement
  5.8 Instructions d'emploi
FIGURES
ANNEXE ZA (normative) Définitions complémentaires
ANNEXE ZB (informative) Divergences nationales

La présente norme s'applique au matériel de soudage électrique par résistance et aux techniques connexes. Les normes ISO 669 et EN 60 204-1 font partie intégrante de la présente norme.