La présente partie 4-1 de la Norme européenne EN 50290 donne les conditions d'environnement et les aspects de sécurité pour les câbles symétriques, coaxiaux et optiques utilisés pour les infrastructures de communication et les réseaux de commande. Elle doit être lue conjointement avec la Norme européenne EN 50290-1-1 et elle est complétée par des spécifications génériques, intermédiaires, de famille et particulières, le cas échéant, pour décrire de manière détaillée chaque type de câbles avec ses caractéristiques spécifiques.