Ce document donne des procédures d'essai pour l'évaluation thermique et la classification des systèmes d'isolation utilisés dans les machines électriques tournantes à enroulements à fils à courant alternatif ou à courant continu. La présente section de la CEI 34-18 donne des procédures d'essai pour l'évaluation thermique et la classification des systèmes d'isolation utilisés ou que l'on se propose d'utiliser dans les machines électriques tournantes à enroulements à fils à courant alternatif ou à courant continu. Les procédures d'essai sont comparatives puisque la performance d'un système d'isolation candidat est comparée à celle d'un système d'isolation de référence dont l'expérience en service a été démontrée. La section 21 et la section 1 doivent être utilisées conjointement.