NF EN 60034-22 : 2010

1 Domaine d'application
2 Références normatives
3 Définitions
   3.1 Puissance assignée et vitesse assignée
   3.2 Termes de tension
   3.3 Caractéristiques de régulation de tension
4 Caractéristiques assignées
5 Valeurs limites de température et d'échauffement
   5.1 Caractéristiques assignées du type continu de base
   5.2 Caractéristiques assignées du type continu de pointe
6 Fonctionnement en parallèle
   6.1 Généralités
   6.2 Effet d'une vibration électromagnétique et de
       sa fréquence
7 Conditions spéciales de charges
   7.1 Généralités
   7.2 Déséquilibre de courant
   7.3 Courant de court-circuit permanent
   7.4 Capacité de surintensité occasionnelle
   7.5 Facteurs harmoniques (FHT)
   7.6 Suppression des perturbations radioélectriques
8 Génératrices asynchrones avec système d'excitation
   8.1 Généralités
   8.2 Vitesse assignée et glissement assigné
   8.3 Courant de court-circuit permanent
   8.4 Plage de réglage de la tension
   8.5 Fonctionnement en parallèle
9 Valeurs limites de fonctionnement
10 Plaques signalétiques
Annexe A - Caractéristique de tension transitoire d'un
           alternateur à la suite d'une brusque variation
           de charge
Annexe ZA - Références normatives à d'autres publications
            internationales avec les publications européennes
            correspondantes

Defines the main characteristics of a.c. generators under the control of their voltage regulators when used for reciprocating internal combustion (RIC) engine driven generating set applications and supplements the requirements in IEC 34-1. Describes the use of such generators for land and marine use, but does not include generating sets used on aircraft or for propelling of land vehicles and locomotives.