NF EN 60456 : 2005 AMD 11 2006

1 Domaine d'application
2 Références normatives
3 Termes, définitions, symboles et dimensions
   3.1 Termes et définitions
   3.2 Symboles
   3.3 Dimensions
4 Capacité assignée
5 Conditions générales pour les mesures
   5.1 Généralités
   5.2 Ressources et conditions ambiantes
   5.3 Machine à laver de référence
6 Matériaux
   6.1 Charges de base
   6.2 Utilisation
   6.3 Préparation de la charge de base
   6.4 Bandes de salissures
   6.5 Détergents
7 Instrumentation et précision
   7.1 Masse
   7.2 Température ambiante
   7.3 Humidité ambiante
   7.4 Température de l'eau
   7.5 Volume d'eau
   7.6 Pression d'eau
   7.7 Dureté de l'eau
   7.8 Energie électrique
   7.9 Durée
   7.10 pH
   7.11 Mesure de réflectance pour des bandes d'essai
8 Aptitude au lavage
   8.1 Généralités
   8.2 Matériau et équipement
   8.3 Procédure
   8.4 Evaluation
9 Aptitude au rinçage
   9.1 Généralités
   9.2 Essoreuse centrifuge
   9.3 Procédure
   9.4 Evaluation
10 Aptitude à l'essorage
   10.1 Généralités
   10.2 Procédure
   10.3 Evaluation
11 Consommation d'eau et d'énergie et durée du programme
   11.1 Généralités
   11.2 Procédure
   11.3 Evaluation
12 Rétrécissement pendant le programme de lavage de la laine
   12.1 Généralités
   12.2 Matériaux et équipement
   12.3 Procédure
   12.4 Evaluation
13 Données à consigner dans le rapport d'essai
Z1 Détermination de la vitesse centrifuge maximale
Z2 Détermination du bruit aérien
Z3 Tolérances et procédures de commande
   Z3.1 Consommation d'énergie
   Z3.2 Consommation d'eau
   Z3.3 Vitesse centrifuge
   Z3.4 Essorage centrifuge
   Z3.5 Aptitude au lavage
   Z3.6 Durée du programme
   Z3.7 Efficacité de rinçage
Annexe A (normative) Description de la machine à laver de
                     référence et méthode d'utilisation
Annexe B (normative) Spécification des charges de base
Annexe C (normative) Manipulation et calcul du vieillissement
                     moyen pondéré de la charge de base pour
                     le coton
Annexe D (normative) Méthode du séchage absolu
Annexe E (normative) Spécifications pour les éprouvettes de
                     salissures normalisées
Annexe F (normative) Détergents de référence
Annexe G (informative) Procédure de programmation de la
                       machine à laver de référence
Annexe H (normative) Données à consigner dans le rapport
                     d'essai
Annexe I (informative) Fournisseurs
Annexe J (informative) Exemple de rotation des articles pour
                       une charge de coton de 5 kg et 8 kg
                       permettant d'obtenir un vieillissement
                       moyen pondéré de la charge compris
                       entre 30 et 50 cycles d'essai
Bibliographie

Deals with methods for measuring the performance of clothes washing machines for household use, with or without heating devices and for cold and/or hot water supply.