NF EN 60601-2-7 : 2002

SECTION 1: GENERALITES
1 Domaine d'application et objet
   1.1 Domaine d'application
   1.2 Objet
   1.3 Normes particulières
2 Terminologie et définitions
   2.101 Conditions de qualification des termes définis
3 Prescriptions générales
5 Classification
6 Identification, marquage et documents
   6.1 Marquage extérieur des APPAREILS ou de partie d'APPAREILS
   6.7 Voyants lumineux et boutons-poussoirs
   6.8 DOCUMENTS D'ACCOMPAGNEMENT
SECTION 2: CONDITIONS D'ENVIRONNEMENT
10 CONDITIONS D'ENVIRONNEMENT
SECTION 3: PROTECTION CONTRE LES RISQUES DE CHOCS ÉLECTRIQUES
15 Limitation de tension et/ou d'énergie
16 ENVELOPPES et CAPOTS DE PROTECTION
19 COURANTS DE FUITE permanents et COURANT AUXILIAIRE PATIENT
   19.3 Valeurs admissibles
20 Tension de tenue
   20.3 Valeurs des tensions d'essai
   20.4 Essais
SECTION 4: PROTECTION CONTRE LES RISQUES MÉCANIQUES
SECTION 5: PROTECTION CONTRE LES RISQUES DUS AUX RAYONNEMENTS
            NON DESIRES OU EXCESSIFS
29 RAYONNEMENTS X
   29.1 RAYONNEMENTS X émis par les GROUPES RADIOGENES de
         diagnostic comprenant des GENERATEURS RADIOLOGIQUES
36 Compatibilité électromagnétique
SECTION 6: PROTECTION CONTRE LES RISQUES DE COMBUSTION DE
           MELANGES ANESTHESIQUES INFLAMMABLES
SECTION 7: PROTECTION CONTRE LES TEMPERATURES EXCESSIVES ET
           AUTRES RISQUES
42 Températures excessives
SECTION 8: PRECISION DES CARACTERISTIQUES DE FONCTIONNEMENT ET
           PROTECTION CONTRE LES CARACTERISTIQUES DE SORTIE
           PRESENTANT DES RISQUES
50 Précision des caractéristiques de fonctionnement
   50.1 Généralités
   50.101 Indication des caractéristiques de sortie électrique
          et de RAYONNEMENT
   50.102 Reproductibilité, linéarité et constance
   50.103 Précision des PARAMETRES DE CHARGE
   50.104 Conditions d'essai
   50.105 Conditions de mesure du KERMA DANS L'AIR
51 Protection contre les caractéristiques de sortie présentant
   des risques
SECTION 9: FONCTIONNEMENT ANORMAL ET CONDITIONS DE
           DEFAUT - ESSAIS D'ENVIRONNEMENT
SECTION 10: REGLES DE CONSTRUCTION
56 Composants et ensembles
   56.7 Batteries d'accumulateurs
57 PARTIES RELIEES AU RESEAU, composants et montage
   57.10 LIGNES DE FUITE et DISTANCES DANS L'AIR
Tableaux
101 Valeurs de référence pour la RESISTANCE APPARENTE DU
    CIRCUIT D'ALIMENTATION
102 Durée de l'essai de tension de tenue
103 APPLICATION D'UNE CHARGE pour les essais des COMMANDES
    AUTOMATIQUES D'EXPOSITION
104 ATTENUATION pour les mesures du KERMA DANS L'AIR
105 Grille d'essais de vérification de la reproductibilité et
    de la linéarité
CC.1 PARAMETRES DE CHARGE recommandés pour les essais de précision
CC.2 Paramètres d'essai pour les mesures du KERMA DANS L'AIR
Figures
101 Disposition recommandée pour les mesures du KERMA DANS L'AIR
102 Disposition recommandée pour les essais de densité de film
    des SYSTEMES DE COMMANDES AUTOMATIQUES à CHAMBRE DE
    TRANSMISSION
Annexes
AA Terminologie - Index des termes définis
BB Valeurs des séries R'10 et R'20, ISO 497
CC Choix des PARAMETRES DE CHARGE pour les essais

ALSO KNOWN AS BS 5724-2.7: 1998 Applicable to high-voltage generators of medical diagnostic X-ray generators and to their subassemblies, including high-voltage generators integrated with an X-ray tube assembly and high-voltage generators of radiotherapy treatment simulators. Does not include capacitor discharge high-voltage generators, high -voltage generators for mammography or high-voltage generators for reconstructive tomography.