INTRODUCTION
1 Domaine d'application
2 Références normatives
3 Termes et définitions
4 Règles générales
5 Conditions générales d'essai
6 Exigences environnementales
7 Classification
8 Marquage et indications
9 Protection contre l'accès aux parties actives
10 Démarrage
11 Puissance et courant
12 Echauffements
13 Courant de fuite
14 Résistance à l'humidité
15 Rigidité diélectrique
16 Protection contre la surcharge des transformateurs
et des circuits associés
17 Endurance
18 Fonctionnement anormal
19 Dangers mécaniques
20 Résistance mécanique
21 Construction
22 Conducteurs internes
23 Composants
24 Raccordement au réseau et câbles souples extérieurs
25 Bornes pour conducteurs externes
26 Dispositions de mise à la terre
27 Vis et connexions
28 Lignes de fuite, distances dans l'air et distances à
travers l'isolation
29 Résistance à la chaleur, au feu et aux courants de
cheminement
30 Protection contre la rouille
31 Rayonnement, toxicité et dangers analogues
Annexe A (normative) - Mesure des lignes de fuite et
distances d'isolement
Annexe B (normative) - Moteurs non isolés du réseau et
possédant une isolation principale non conçue
pour la tension assignée de l'outil
Annexe F (normative) - Essai au brûleur-aiguille
Annexe G (normative) - Essai de tenue au cheminement
Annexe I (normative) - Interrupteurs
Annexe J (informative) - Sélection et séquence des essais
de l'Article
Annexe K (normative) - Outils fonctionnant sur batteries et
blocs de batteries
Annexe L (normative) - Outils fonctionnant sur batteries et
blocs de batteries équipés d'une connexion avec
le réseau ou avec des sources non isolées
Annexe M (normative) - Sécurité des plans de travail pour le
fonctionnement avec des outils électroportatifs
à moteur
Annexe N (informative) - Règles pour les essais individuels
de série
Annexe ZA (normative) - Références normatives à d'autres
publications internationales avec les publications
européennes correspondantes
Annexe ZB (informative) - Sources éventuelles d'erreurs au cours
des mesures de vibration