NF EN 60834-1 : 2000

AVANT-PROPOS
1 Généralités
  1.1 Domaine d'application
  1.2 Références normatives
  1.3 Conditions de service
  1.4 Système de télécommunication utilisé
  1.5 Définitions
2 Caractéristiques des systèmes de téléprotection
  de type commande
  2.1 Types de dispositifs de commande de téléprotection
  2.2 Temps global de fonctionnement des systèmes de
       téléprotection (circuit de télécommunication compris)
  2.3 Temps de transmission (circuit de télécommunication
       non compris)
  2.4 Sécurité
  2.5 Fiabilité
  2.6 Bande de fréquences nominale/Débit binaire nominal
  2.7 Impédance nominale
  2.8 Signaux de garde/Signaux de commande
  2.9 Niveaux des signaux de garde (pour les systèmes
       analogiques seulement)
  2.10 Niveaux des signaux de commande (pour les systèmes
       analogiques seulement)
3 Exigences relatives aux systèmes de commande de
  téléprotection
  3.1 Exigences générales relatives aux interfaces
      du matériel
  3.2 Prescriptions spécifiques à l'alimentation
  3.3 Prescriptions applicables aux performances des
     systèmes de téléprotection
4 Méthodes applicables au controle des performances
  4.1 Controle général d'interface du matériel
  4.2 Essais spécifiques à l'alimentation
  4.3 Controle de performance des systèmes de
      téléprotection
Annexe A (informative) Controle de performance des systèmes
                        de téléprotection
Annexe B (informative) Modèle de la voie binaire symétrique
                        (BSC)
Annexe C (informative) Exemple d'analyse de sécurité pour
                        un protocole simple
Annexe ZA (normative) Références normatives à d'autres
                        publications internationales avec les
                        publications européennes correspondantes
Figure 1 - Configuration de transmission à fréquences vocales
Figure 2 - Configuration de transmission à courants porteurs
Figure 3 - Téléprotection numérique connectée directement
            (exemple)
Figure 4 - Téléprotection numérique connectée à travers un
            système de communication multiplexé
Figure 5 - Termes fondamentaux en protection et en
            téléprotection
Figure 6 - Temps de fonctionnement types des systèmes de
            protection qui comprennent une téléprotection
Figure 7 - Circuit pour l'essai des interruptions
            d'alimentation
Figure 8 - Circuit d'essai pour la mesure de l'émission de
            perturbations BF
Figure 9 - Exemples de probabilité de commande défaillante
            en fonction du rapport signal/bruit
Figure 10 - Montage d'essai pour la mesure de la fiabilité
            (téléprotection analogique)
Figure 11 - Montage d'essai pour la mesure de la fiabilité
            (téléprotection numérique)
Figure 12 - Montage d'essai pour la mesure de la sécurité
            (téléprotection analogique)
Figure 13 - Montage d'essai pour la mesure de la sécurité
            (téléprotection numérique)
Figure 14 - Exemples de probabilité de commandes
            intempestives en fonction du rapport
            signal/bruit pour un canal de 200 Bd
Figure 15 - Montage d'essai pour la mesure du temps de
            transmission
Figure 16 - Montage d'essai pour la mesure des perturbations
            par fréquences discrètes
Figure 17 - Montage d'essai pour la mesure des perturbations
            par écart de fréquence
Figure 18 - Ecart de fréquence en fonction du temps pour le
            montage de la figure 17
Figure 19 - Montage d'essai pour la mesure du temps de
            rétablissement pour une téléprotection numérique
Figure 20 - Montage d'essai pour la mesure du temps de
            rétablissement pour une téléprotection analogique
Figure 21 - Chiffres de performance indicatifs pour divers
            types de dispositifs de téléprotection
Figure 22 - Exemple de courbes de fiabilité pour une
            téléprotection numérique
Figure 23 - Exemple de courbes de sécurité pour une
            téléprotection numérique
Figure 24 - Montage d'essai pour la mesure de la gigue à la
            sortie d'un émetteur de téléprotection
            numérique
Figure 25 - Masque de la gigue pour essayer la gigue à
            l'entrée d'un récepteur de téléprotection numérique
Figure A.1 - Graphique représentant l'incertitude de
             probabilité pour un niveau de confiance de 95%
             pour diverses valeurs de E et de N
Figure A.2 - Exemples de probabilité de commandes intempestives
             en fonction du rapport signal/bruit pour un canal
             de 200 Bd

Applies to teleprotection command systems used to convey command information, generally in conjunction with protection equipment. Intended to establish performance requirements and recommended test methods for command type teleprotection equipment. Information conveyed by the teleprotection equipment can be analogue or digital form.