NF EN 60947 5-2 : 2008 AMD 1 2013

AVANT-PROPOS
1 Généralités
2 Définitions
3 Classification
4 Caractéristiques
5 Information sur le matériel
6 Conditions normales de service, de montage et de
  transport
7 Dispositions relatives à la construction et au
  fonctionnement
8 Essais
Annexe A (informative) Dimensions typiques et portées
         des détecteurs de proximité
Annexe B (normative) Détecteurs de proximité de classe II
         isolés par encapsulation - Exigences et essais
Annexe C (normative) Exigences supplémentaires pour les
         détecteurs de proximité avec câble faisant partie
         intégrante de l'appareil
Annexe D (normative) Connecteurs intégrés de détecteurs
         de proximité enfichables
Annexe E (normative) Exigences supplémentaires pour
         détecteurs de proximité adaptés pour être
         utilisés dans des champs magnétiques élevés
Annexe F (informative) Symboles pour les détecteurs de
         proximité
Annexe ZA (normative) Références normatives à d'autres
          publications internationales avec les publications
          européennes correspondantes
Annexe ZZ (informative) Couverture des Exigences
          Essentielles des Directives CE

La présente partie de la CEI 60947 s'applique aux détecteurs de proximité inductifs et capacitifs qui détectent la présence d'objets métalliques et/ou non métalliques, aux détecteurs de proximité ultrasoniques qui détectent la présence d'objets réfléchissants les ultrasons, aux détecteurs de proximité photoélectriques qui détectent la présence d'objets et aux détecteurs de proximité magnétiques non mécaniques qui détectent la présence d'objets avec un champ magnétique. Ces détecteurs de proximité sont des appareils complets, comprennent des éléments de commutation à semi-conducteurs et sont destinés à être connectés à des circuits dont la tension nominale n'excède pas 250 V 50 Hz/60 Hz courant alternatif ou 300 V courant continu. La présente norme n'est pas prévue pour couvrir les détecteurs de proximité analogiques. La présente norme a pour objet de fixer pour les détecteurs de proximité: - les définitions; - les classifications; - les caractéristiques; - les informations sur le produit; - les conditions de service normal, de montage et de transport; - les exigences de construction et de performance; - les essais pour la vérification des caractéristiques assignées.