• NF EN 61558-1 : 2006 AMD 1 2009

    Superseded A superseded Standard is one, which is fully replaced by another Standard, which is a new edition of the same Standard.

    SAFETY OF POWER TRANSFORMERS, POWER SUPPLIES, REACTORS AND SIMILAR PRODUCTS - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS AND TESTS

    Available format(s): 

    Superseded date:  09-11-2021

    Language(s): 

    Published date:  13-01-2013

    Publisher:  Association Francaise de Normalisation

    Sorry this product is not available in your region.

    Add To Cart

    Table of Contents - (Show below) - (Hide below)

    AVANT-PROPOS
    INTRODUCTION
    1 Domaine d'application
    2 Références normatives
    3 Termes et définitions
    4 Exigences générales
    5 Généralités sur les essais
    6 Caractéristiques assignées
    7 Classification
    8 Marquage et indications
    9 Protection contre les chocs électriques
    10 Changement de la tension primaire d'alimentation
    11 Tension secondaire et courant secondaire en charge
    12 Tension secondaire à vide
    13 Tension de court-circuit
    14 Echauffements
    15 Protection contre les courts-circuits et les surcharges
    16 Résistance mécanique
    17 Protection contre les effets nuisibles dus à la
       pénétration de poussière, d'objets solides et de
       l'humidité
    18 Résistance d'isolement, rigidité diélectrique et courant
       de fuite
    19 Construction
    20 Composants
    21 Conducteurs internes
    22 Raccordement à l'alimentation et câbles souples externes
    23 Bornes pour conducteurs externes
    24 Dispositions en vue de la mise à la terre
    25 Vis et connexions
    26 Lignes de fuite, distances d'isolement et distances à
       travers l'isolation
    27 Résistance à la chaleur, au feu et aux courants de
       cheminement
    28 Protection contre la rouille
    Annexe A (normative) Mesures des distances d'isolement et
                         des lignes de fuite
    Annexe B (normative) Essais d'une série de transformateurs
    Annexe C (normative) Lignes de fuite (Idf), distances
                         d'isolement (d) et distances à travers
                         l'isolation (dti) - Matériau groupe II
                         (400 < ou = à CTI < 600)
    Annexe D (normative) Lignes de fuite (Idf), distances
                         d'isolement (d) et distances à travers
                         l'isolation (dti) Matériau groupe I
                         (CTI > ou = à 600)
    Annexe E (normative) Essai au fil incandescent
    Annexe F (normative) Exigences pour les interrupteurs manuels
                         faisant partie d'un transformateur
    Annexe G (normative) Essai de résistance aux courants de
                         cheminement
    Annexe H (normative) Circuits électroniques
    Annexe I (vide)
    Annexe J (normative) Circuit de mesure pour les courants de
                         contact
    Annexe K (normative) Fils de bobinage isolés pour utilisation
                         comme isolation multicouche
    Annexe L (normative) Essais individuels en cours de fabrication
                         (essais de routine)
    Annexe M (informative) Exemples destinés à être utilisés comme
                           guide pour 19.1
    Annexe N (informative) Exemples de points d'application de
                           tensions d'essai
    Annexe O (vide)
    Annexe P (informative) Exemples de points de mesure des lignes
                           de fuite et des distances d'isolement
    Annexe Q (informative) Explication des chiffres IP pour les
                           degrés de protection
    Annexe R (informative) Explications sur la façon d'appliquer
                           4.1.1.2.1 de la CEI 60664-1
    Annexe S (vide)
    Annexe T (vide)
    Annexe U (informative) Option tw-marquage des transformateurs
    Annexe V (informative) Symboles à utiliser pour les
                           coupe-circuit thermiques
    Annexe W (normative) Cartes de circuits imprimés avec
                         revêtement
    Annexe ZA (normative) Références normatives à d'autres
                          publications internationales avec les
                          publications européennes correspondantes
    Bibliographie
    Index des termes définis
    Figure 0 - Principe de la CEI 61558
    Figure 1 - Boite de montage pour transformateur pour pose
               encastrée
    Figure 2 - Doigt d'épreuve normalisé
    Figure 3 - Broche d'essai
    Figure 4 - Essai de résistance à l'abrasion pour les couches
               de revêtement isolant
    Figure 5 - Appareil pour l'essai à la bille
    Figure 6 - Disposition d'essai pour vérifier la résistance
               mécanique des isolantes en couches minces
    Figure 7 - Appareil d'essai de flexion
    Figure 8 - Configuration d'essai: équipement monophasé sur
               système en étoile TN ou TT
    Tableau 2 - Température et durée d'essai (en jours) par cycle
    Tableau 3 - Valeurs maximales des températures en cas de
                court-circuit ou de surcharge
    Tableau 4 - Valeurs de T et k pour les fusibles
    Tableau 5 - Force de traction sur les broches
    Tableau 6 - Essai des transformateurs protégés contre la
                pénétration des corps solides
    Tableau 7 - Valeur des résistances d'isolement
    Tableau 8a - Tableau des tensions d'essai de rigidité
                 diélectrique
    Tableau 8b - Courants limites
    Tableau 9 - Sections nominales des câbles souples externes
    Tableau 10 - Force de torsion et couple à appliquer aux
                 câbles souples externes d'un transformateur
                 fixe ou mobile
    Tableau 11 - Couple appliqué aux vis et connexions
    Tableau 12 - Couple de torsion des presse-étoupe
    Tableau 13 - Lignes de fuite (Idf), distances d'isolement
                 (d) et distances à travers l'isolation (dti)
                 Matériau groupe Illa (175 < ou = à CTI < 400)

    Abstract - (Show below) - (Hide below)

    Deals with safety aspects of power transformers, power supplies reactors and similar products such as electrical, thermal and mechanical safety.

    General Product Information - (Show below) - (Hide below)

    Development Note Indice de classement: C52-558-1PR. PR NF EN 61558-1 April 2003. (04/2003) Supersedes NF EN 60742 (04/2004) PR NF EN 61558-1 September 2016. (09/2016)
    Document Type Standard
    Publisher Association Francaise de Normalisation
    Status Superseded
    Superseded By

    Standards Referenced By This Book - (Show below) - (Hide below)

    UTEC 71 113 : 2003 BATHROOM CABINETS, FURNITURE AND FURNITURE UNITS WITH ELECTRICAL EQUIPMENT, FOR INSTALLATION IN BATHROOMS - ELECTRICAL SAFETY RULES
    NF EN 61347-2-13 : 2014 AMD 1 2017 LAMP CONTROLGEAR - PART 2-13: PARTICULAR REQUIREMENTS FOR D.C. OR A.C. SUPPLIED ELECTRONIC CONTROLGEAR FOR LED MODULES
    NF EN 50174-2 : 2009 AMD 1 2011 INFORMATION TECHNOLOGY - CABLING INSTALLATION - PART 2: INSTALLATION PLANNING AND PRACTICES INSIDE BUILDINGS
    NF EN 60601-1 : 2007-01 MEDICAL ELECTRICAL EQUIPMENT - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS FOR BASIC SAFETY AND ESSENTIAL PERFORMANCE
    NF EN 61558-2-4 : 2009 SAFETY OF TRANSFORMERS, REACTORS, POWER SUPPLY UNITS AND SIMILAR PRODUCTS FOR VOLTAGES UP TO 1100 V - PART 2-4: PARTICULAR REQUIREMENTS AND TESTS FOR ISOLATING TRANSFORMERS AND POWER SUPPLY UNITS INCORPORATING ISOLATING TRANSFORMERS
    NF EN 81-40 : 2008 SAFETY RULES FOR THE CONSTRUCTION AND INSTALLATION OF LIFTS - SPECIAL LIFTS FOR THE TRANSPORT OF PERSONS AND GOODS - PART 40: STAIRLIFTS AND INCLINED LIFTING PLATFORMS INTENDED FOR PERSONS WITH IMPAIRED MOBILITY
    XP D90 300-1 : 2015 XP ELECTRONIC CIGARETTES AND E-LIQUIDS - PART 1: REQUIREMENTS AND TEST METHODS FOR ELECTRONIC CIGARETTES

    Standards Referencing This Book - (Show below) - (Hide below)

    IEC 60112:2003+AMD1:2009 CSV Method for the determination of the proof and the comparative tracking indices of solid insulating materials
    NF EN 61058-1 : 2002 AMD 2 2008 SWITCHES FOR APPLIANCES - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS
    NF EN 60068 2-75 : 2015 ENVIRONMENTAL TESTING - PART 2-75: TESTS - TEST EH: HAMMER TESTS
    IEC 60730:1982 Automatic controls for electrical household appliances
    IEC 60127-3:2015 Miniature fuses - Part 3: Sub-miniature fuse-links
    IEC 60898:1995 Electrical accessories - Circuit-breakers for overcurrent protection for household and similar installations
    NF EN 60320-2-3 : 1999 AMD 1 2005 APPLIANCE COUPLER FOR HOUSEHOLD AND SIMILAR GENERAL PURPOSES - PART 2-3: APPLIANCE COUPLER WITH A DEGREE OF PROTECTION HIGHER THAN IPXO
    NF EN 60947 7-1 : 2009 LOW-VOLTAGE SWITCHGEAR AND CONTROLGEAR - PART 7-1: ANCILLARY EQUIPMENT - TERMINAL BLOCKS FOR COPPER CONDUCTORS
    NF EN 60664-1 : 2007 INSULATION COORDINATION FOR EQUIPMENT WITHIN LOW-VOLTAGE SYSTEMS - PART 1: PRINCIPLES, REQUIREMENTS AND TESTS
    IEC 60884-1:2002+AMD1:2006+AMD2:2013 CSV Plugs and socket-outlets for household and similar purposes - Part1: General requirements
    NF EN 60127-3 : 2015 MINIATURE FUSES - PART 3: SUB-MINIATURE FUSE-LINKS
    HD 60269-2-1 : 2005 LOW-VOLTAGE FUSES - PART 2-1: SUPPLEMENTARY REQUIREMENTS FOR FUSES FOR USE BY AUTHORIZED PERSONS (FUSES MAINLY FOR INDUSTRIAL APPLICATION) - SECTIONS 1 TO 6: EXAMPLES OF TYPES OF STANDARDIZED FUSES
    IEC 60269-2:2013+AMD1:2016 CSV Low-voltage fuses - Part 2: Supplementary requirements for fuses for use by authorized persons (fuses mainly for industrial application) - Examples of standardized systems of fuses A to K
    IEC 60320-2-3:1998+AMD1:2004 CSV Appliance couplers for household and similar general purposes - Part 2-3: Appliance couplers with a degree of protection higher than IPX0
    NF EN 60851-3 : 2009 AMD 1 2014 WINDING WIRES - TEST METHODS - PART 3: MECHANICAL PROPERTIES
    IEC 60695-2-11:2014 Fire hazard testing - Part 2-11: Glowing/hot-wire based test methods - Glow-wire flammability test method for end-products (GWEPT)
    NF EN 60384-14 : 2014 AMD 1 2016 FIXED CAPACITORS FOR USE IN ELECTRONIC EQUIPMENT - PART 14: SECTIONAL SPECIFICATION - FIXED CAPACITORS FOR ELECTROMAGNETIC INTERFERENCE SUPPRESSION AND CONNECTION TO THE SUPPLY MAINS
    NF EN 60068-2-2 : 2007 ENVIRONMENTAL TESTING - PART 2-2: TESTS - TESTS B: DRY HEAT
    IEC 60947-7-1:2009 Low-voltage switchgear and controlgear - Part 7-1: Ancillary equipment - Terminal blocks for copper conductors
    NF EN 60998-2-1 : 2004 CONNECTING DEVICES FOR LOW-VOLTAGE CIRCUITS FOR HOUSEHOLD AND SIMILAR PURPOSES - PART 2-1: PARTICULAR REQUIREMENTS FOR CONNECTING DEVICES - AS SEPARATE ENTITIES WITH SCREW-TYPE CLAMPING UNITS
    IEC 60269-2-1:2004 Low-voltage fuses - Part 2-1: Supplementary requirements for fuses for use by authorized persons (fuses mainly for industrial application) - Sections I to VI: Examples of types of standardized fuses
    NF EN 60851-5 : 2008 AMD 1 2011 WINDING WIRES - TEST METHODS - PART 5: ELECTRICAL PROPERTIES
    NF EN 60664-3 : 2017 INSULATION COORDINATION FOR EQUIPMENT WITHIN LOW-VOLTAGE SYSTEMS - PART 3: USE OF COATING, POTTING OR MOULDING FOR PROTECTION AGAINST POLLUTION
    NF EN 60529 : 92 AMD 2 2014 DEGREES OF PROTECTION PROVIDED BY ENCLOSURES (IP CODE)
    IEC 60851-6:2012 Winding wires - Test methods - Part 6: Thermal properties
    IEC 60851-5:2008+AMD1:2011 CSV Winding wires - Test methods - Part 5: Electrical properties
    NF EN 60112 : 2003 AMD 1 2010 METHOD FOR THE DETERMINATION OF THE PROOF AND THE COMPARATIVE TRACKING INDICES OF SOLID INSULATING MATERIALS
    NF EN 60269-3 : 96 AMD 1 2004 LOW-VOLTAGE FUSES - PART 3: SUPPLEMENTARY REQUIREMENTS FOR FUSES FOR USE BY UNSKILLED PERSONS (FUSES MAINLY FOR HOUSEHOLD AND SIMILAR APPLICATIONS)
    IEC 60999-1:1999 Connecting devices - Electrical copper conductors - Safety requirements for screw-type and screwless-type clamping units - Part 1: General requirements and particular requirements for clamping units for conductors from 0,2 mm2 up to 35 mm2 (included)
    IEC 60085:2007 Electrical insulation - Thermal evaluation and designation
    NF EN 60691 : 2016 THERMAL-LINKS - REQUIREMENTS AND APPLICATION GUIDE
    IEC 60998-2-2:2002 Connecting devices for low-voltage circuits for household and similar purposes - Part 2-2: Particular requirements for connecting devices as separate entities with screwless-type clamping units
    HD 60269-3-1 : 2004 LOW-VOLTAGE FUSES - PART 3-1: SUPPLEMENTARY REQUIREMENTS FOR FUSES FOR USE BY UNSKILLED PERSONS (FUSES MAINLY FOR HOUSEHOLD AND SIMILAR APPLICATIONS) - SECTIONS 1 TO 4: EXAMPLES OF TYPES OF STANDARDIZED FUSES
    NFC 26 206 : 1985 THERMAL EVALUATION AND CLASSIFICATION OF ELECTRICAL INSULATION
    HD 566 : 200S1 THERMAL EVALUATION AND CLASSIFICATION OF ELECTRICAL INSULATION
    IEC 60529:1989+AMD1:1999+AMD2:2013 CSV Degrees of protection provided by enclosures (IP Code)
    NF EN 60068 2-32 : 1994 BASIC ENVIRONMENTAL TESTING PROCEDURES - PART 2: TESTS - TEST ED: FREE FALL
    NF EN 60999-1 : 2000 CONNECTING DEVICES - ELECTRICAL COPPER CONDUCTORS - SAFETY REQUIREMENTS FOR SCREW-TYPE AND SCREW LESS-TYPE CLAMPING UNITS - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS AND PARTICULAR REQUIREMENTS FOR CLAMPING UNITS FOR CONDUCTORS FROM 0,2 MM[2] TO 35 MM[2] (INCLUDED)
    IEC 61058-1:2016 Switches for appliances - Part 1: General requirements
    IEC 60269-3:2010+AMD1:2013 CSV Low-voltage fuses - Part 3: Supplementary requirements for fuses foruse by unskilled persons (fuses mainly for household or similar applications) - Examples of standardized systems of fuses A to F
    IEC 60076-1:2011 Power transformers - Part 1: General
    IEC 60691:2015 Thermal-links - Requirements and application guide
    IEC 60068-2-2:2007 Environmental testing - Part 2-2: Tests - Test B: Dry heat
    NF EN 60068 2-6 : 2008 ENVIRONMENTAL TESTING - PART 2-6: TESTS - TEST FC: VIBRATION (SINUSOIDAL)
    NF EN 60695-10-2 : 2014 FIRE HAZARD TESTING - PART 10-2: ABNORMAL HEAT - BALL PRESSURE TEST METHOD
    IEC 60906-1:2009 IEC system of plugs and socket-outlets for household and similar purposes - Part 1: Plugs and socket-outlets 16 A 250 V a.c.
    IEC 60851-3:2009+AMD1:2013 CSV Winding wires - Test methods - Part 3: Mechanical properties
    HD 193 : 200S2 VOLTAGE BANDS FOR ELECTRICAL INSTALLATIONS OF BUILDINGS
    NFC 61 203 : 2005 LOW-VOLTAGE FUSES - PART 3-1: SUPPLEMENTARY REQUIREMENTS FOR FUSES FOR USE BY UNSKILLED PERSONS (FUSES MAINLY FOR HOUSEHOLD AND SIMILAR APPLICATIONS) - SECTIONS I TO IV: EXAMPLES OF TYPES OF STANDARDIZED FUSES
    IEC 60068-2-75:2014 Environmental testing - Part 2-75: Tests - Test Eh: Hammer tests
    IEC 60664-3:2016 Insulation coordination for equipment within low-voltage systems - Part 3: Use of coating, potting or moulding for protection against pollution
    IEC 60884-2-4:2007 Plugs and socket-outlets for household and similar purposes - Part 2-4: Particular requirements for plugs and socket-outlets for SELV
    IEC 60695-10-2:2014 Fire hazard testing - Part 10-2: Abnormal heat - Ball pressure test method
    ISO 4046-4:2002 Paper, board, pulps and related terms Vocabulary Part 4: Paper and board grades and converted products
    NF EN 61032 : 1998 PROTECTION OF PERSONS AND EQUIPMENT BY ENCLOSURES - PROBES FOR VERIFICATION
    IEC 61140:2016 Protection against electric shock - Common aspects for installation and equipment
    IEC 60961:1994 Helical-scan video tape cassette system using 12,65 mm (0,5 in) magnetic tape on type L
    IEC 61032:1997 Protection of persons and equipment by enclosures - Probes for verification
    NF EN 60695-2-11 : 2014 FIRE HAZARD TESTING - PART 2-11: GLOWING/HOT-WIRE BASED TEST METHODS - GLOW-WIRE FLAMMABILITY TEST METHOD FOR END-PRODUCTS (GWEPT)
    NF EN 60851-6 : 2012 WINDING WIRES - TEST METHODS - PART 6: THERMAL PROPERTIES
    NFC 63 213 : 2005 LOW-VOLTAGE FUSES - PART 2-1: SUPPLEMENTARY REQUIREMENTS FOR FUSES FOR USE BY AUTHORIZED PERSONS (FUSES MAINLY FOR INDUSTRIAL APPLICATION) - SECTIONS 1 TO 6: EXAMPLES OF TYPES OF STANDARDIZED FUSES
    NF EN 60269-2 : 96 AMD 2 2002 LOW-VOLTAGE FUSES - PART 2: SUPPLEMENTARY REQUIREMENTS FOR FUSES FOR USE BY AUTHORIZED PERSONS (FUSES MAINLY FOR INDUSTRIAL APPLICATION)
    IEC 60664-1:2007 Insulation coordination for equipment within low-voltage systems - Part 1: Principles, requirements and tests
    NF EN 60898 : 92 AMD 19 2001 DISJONCTEURS DE PROTECTION CONTRE LES SURINTENSITES POUR INSTALLATIONS DOMESTIQUES ET ANALOGUES
    IEC 60998-2-1:2002 Connecting devices for low-voltage circuits for household and similar purposes - Part 2-1: Particular requirements for connecting devices as separate entities with screw-type clamping units
    IEC 60990:2016 Methods of measurement of touch current and protective conductor current
    NF EN 60998-2-2 : 2004 CONNECTING DEVICES FOR LOW-VOLTAGE CIRCUITS FOR HOUSEHOLD AND SIMILAR PURPOSES - PART 2-2: PARTICULAR REQUIREMENTS FOR CONNECTING DEVICES AS SEPARATE ENTITIES WITH SCREWLESS-TYPE CLAMPING UNITS
    NFC 15 100 : 2002 AMD 5 2015 LOW-VOLTAGE ELECTRICAL INSTALLATIONS
    IEC 60269-3-1:2004 Low-voltage fuses - Part 3-1: Supplementary requirements for fuses for use by unskilled persons (fuses mainly for household and similar applications) - Sections I to IV: Examples of types of standardized fuses
    IEC 60730-1:2013+AMD1:2015 CSV Automatic electrical controls - Part 1: General requirements
    • Access your standards online with a subscription

      Features

      • Simple online access to standards, technical information and regulations
      • Critical updates of standards and customisable alerts and notifications
      • Multi - user online standards collection: secure, flexibile and cost effective