NF EN 792-5 : 2000 + A1 2008

Avant-propos
Introduction
1 Domaine d'application
2 Références normatives
3 Termes et définitions
  3.1 Termes et définitions généraux
  3.2 Termes et définitions relatifs aux perceuses à
      rotation et à percussion
4 Liste des phénomènes dangereux
5 Prescriptions et mesures de sécurité
  5.1 Sécurité mécanique
  5.2 Sécurité thermique
  5.3 Bruit
  5.4 Vibrations
  5.5 Matériaux et produits traités, utilisés ou dégagés
  5.6 Ergonomie
  5.7 Mesures et moyens relatifs à la sécurité
6 Information pour l'utilisation
  6.1 Inscriptions, signes, avertissements écrits
  6.2 Instructions pour l'utilisation
7 Vérification
  7.1 Bruit
  7.2 Vibrations
  7.3 Démarrage intempestif
  7.4 Structure de vérification
Annexe A (informative) Exemples de perceuses à rotation
         et à percussion couvertes par la présente partie
Annexe B (informative) Marques, signes et étiquettes
Annexe C (normative) Prescriptions de sécurité relatives
         aux moteurs à combustion interne
Annexe ZA (informative) Relation entre la présente Norme
          européenne et les exigences essentielles de
          la Directive CE 98/37/CE
Annexe ZB (informative) Relation entre la présente Norme
          européenne et les exigences essentielles de
          la Directive CE 2006/42/CE
Bibliographie

Applicable to hand-held non-electric power tools driven by linear or rotary motors, powered by compressed air, hydraulic fluid and intended to be used by one operator and supported by the operator's hand or hands; a harness or a suspension, e.g a balancer. Applicable to hand-held non-electric, power tools used for making holes in hard materials like rock and concrete. Lists significant hazards caused by such power tools and defines safety requirements valid for different aspects of safety during their foreseeable lifetime. Power tools covered by this part of the standard: plug hole drills; rock drills; rotary hammers. Annex C deals with safety requirements related to power tools driven by an internal combustion engine.