Le présent document spécifie tous les phénomènes dangereux, situations et événements dangereux significatifs tels qu'énumérés à l'Article 4, applicables aux perceuses, aux défonceuses et aux perceuses/défonceuses à commande numérique (telles que définies en 3.2.1) désignées ci-après sous le terme "machines", celles-ci sont conçues pour usiner du bois, des panneaux de fibres ou de particules, de contreplaqué ainsi que ces matériaux lorsque leurs surfaces ou leurs chants sont recouverts de plastique ou de plaquage, durant l'utilisation normale et dans les conditions prévues par le fabricant.