NF EN 894-3 : 2000 + A1 2008
Current
The latest, up-to-date edition.
SAFETY OF MACHINERY - ERGONOMICS REQUIREMENTS FOR THE DESIGN OF DISPLAYS AND CONTROL ACTUATORS - PART 3: CONTROL ACTUATORS
12-01-2013
Avant-propos
1 Domaine d'application
2 Références normatives
3 Termes et définitions
4 Procédure de sélection
5 Évaluation de la tâche et collecte des informations
6 Sélection intermédiaire des familles d'organes de service
7 Identification des types d'organes de service appropriés
8 Informations complémentaires pour la conception des
organes de service manuels
Annexe A (informative) Exemple d'utilisation de la présente
norme
Annexe ZA (informative) Relation entre la présente Norme
européenne et les exigences essentielles de la
Directive UE 98/37/CE, amendée par la Directive
98/79/CE
Annexe ZB (informative) Relation entre la présente Norme
européenne et les exigences essentielles de
la Directive UE 2006/42/CE
Provides a guide on the selection, design and location of control actuators in order to adapt to the requirements of the operators, to suit the control task in question and account for the circumstances of their use. Applies to manual control actuators in equipment used for private and occupational use. Particularly relevant where the operation of a control actuator could lead to injury or to damage health, whether directly or as a result of human error.
| DevelopmentNote |
Indice de classement: X35-101-3. Supersedes NFX 35 105. (10/2000) 2000 Edition Re-issued in November 2008 & incorporates AMD 1 2008. (11/2008)
|
| DocumentType |
Standard
|
| PublisherName |
Association Francaise de Normalisation
|
| Status |
Current
|
| Supersedes |
| Standards | Relationship |
| NBN EN 894-3 : 2000 + A1 2009 | Identical |
| NEN EN 894-3 : 2000 + A1 2008 | Identical |
| I.S. EN 894-3:2000 | Identical |
| DIN EN 894-3:2010-01 | Identical |
| BS EN 894-3 : 2000 | Identical |
| EN 894-3:2000+A1:2008 | Identical |
| NS EN 894-3 : 2000 + A1 2008 | Identical |
| UNE-EN 894-3:2001 | Identical |
| NF EN 15094 : 2008 | SAFETY OF MACHINERY - SAFETY REQUIREMENTS FOR COLD FLAT ROLLING MILLS |
| NF EN 15061 : 2007 + A1 2009 | SAFETY OF MACHINERY - SAFETY REQUIREMENTS FOR STRIP PROCESSING LINE MACHINERY AND EQUIPMENT |
| NF EN 12717 : 2001 + A1 2009 | SAFETY OF MACHINE TOOLS - DRILLING MACHINES |
| NF EN 14710-1 : 2005 + A2 2009 | FIRE-FIGHTING PUMPS - FIRE-FIGHTING CENTRIFUGAL PUMPS WITHOUT PRIMER - PART 1: CLASSIFICATION, GENERAL AND SAFETY REQUIREMENTS |
| NF EN 1889-2 : 2003 + A1 2009 | MACHINES FOR UNDERGROUND MINES - MOBILE MACHINES WORKING UNDERGROUND - SAFETY - PART 2: RAIL LOCOMOTIVES |
| NF EN 15093 : 2008 | SAFETY OF MACHINERY - SAFETY REQUIREMENTS FOR HOT FLAT ROLLING MILLS |
| NF EN 1501-3 : 2008 | REFUSE COLLECTION VEHICLES AND THEIR ASSOCIATED LIFTING DEVICE - GENERAL REQUIREMENTS AND SAFETY REQUIREMENTS - PART 3: FRONT LOADED REFUSE COLLECTION VEHICLES |
| NF EN 415-8 : 2008 | SAFETY OF PACKAGING MACHINES - PART 8: STRAPPING MACHINES |
| NF EN 1218-2 : 2004 + A1 2010 | SAFETY OF WOODWORKING MACHINES - TENONING MACHINES - PART 2: DOUBLE END TENONING AND/OR PROFILING MACHINES FED BY CHAIN OR CHAINS |
| NF EN 14466 : 2005 + A1 2008 | FIRE FIGHTING PUMPS - PORTABLE PUMPS - SAFETY AND PERFORMANCE REQUIREMENTS, TESTS |
| NF EN 415-7 : 2006 + A1 2008 | SAFETY OF PACKAGING MACHINES - PART 7: GROUP AND SECONDARY PACKAGING MACHINES |
| NF EN 894-1 : 1997 + A1 2008 | SAFETY OF MACHINERY - ERGONOMICS REQUIREMENTS FOR THE DESIGN OF DISPLAYS AND CONTROL ACTUATORS - PART 1: GENERAL PRINCIPLES FOR HUMAN INTERACTIONS WITH DISPLAYS AND CONTROL ACTUATORS |
| NF EN 12321 : 2003 + A1 2009 | UNDERGROUND MINING MACHINERY - SPECIFICATION FOR THE SAFETY REQUIREMENTS OF ARMOURED FACE CONVEYORS |
| NF EN 292-2 : 91 AMD 1 95 | SECURITE DES MACHINES - NOTIONS FONDAMENTALES, PRINCIPES GENERAUX DE CONCEPTION - PARTIE 2 : PRINCIPES TECHNIQUES ET SPECIFICATIONS |
| NF EN 1050 : 1997 | SAFETY OF MACHINERY - PRINCIPLES FOR RISK ASSESSMENT |
| NF EN 894-2 : 1997 + A1 2008 | SAFETY OF MACHINERY - ERGONOMICS REQUIREMENTS FOR THE DESIGN OF DISPLAYS AND CONTROL ACTUATORS - PART 2: DISPLAYS |
| NF EN 1005-3 : 2002 + A1 2008 | SAFETY OF MACHINERY - HUMAN PHYSICAL PERFORMANCE - PART 3: RECOMMENDED FORCE LIMITS FOR MACHINERY OPERATION |
| ISO 447:1984 | Machine tools — Direction of operation of controls |
| IEC 60447:2004 | Basic and safety principles for man-machine interface, marking and identification - Actuating principles |
| NFE 60 031 : 1966 | DIRECTION OF OPERATION OF MACHINE TOOL CONTROLS |
| NF EN 292-1 : 1991 | SECURITE DES MACHINES - NOTIONS FONDAMENTALES, PRINCIPES GENERAUX DE CONCEPTION - PARTIE 1: TERMINOLOGIE DE BASE, METHODOLOGIE |
| NF EN 894-1 : 1997 + A1 2008 | SAFETY OF MACHINERY - ERGONOMICS REQUIREMENTS FOR THE DESIGN OF DISPLAYS AND CONTROL ACTUATORS - PART 1: GENERAL PRINCIPLES FOR HUMAN INTERACTIONS WITH DISPLAYS AND CONTROL ACTUATORS |
| NF EN 574 : 1997 + A1 2008 | SAFETY OF MACHINERY - TWO-HAND CONTROL DEVICES - FUNCTIONAL ASPECTS - PRINCIPLES FOR DESIGN |
| 1998/37/EC : 1998 | DIRECTIVE 98/37/EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL OF 22 JUNE 1998 ON THE APPROXIMATION OF THE LAWS OF THE MEMBER STATES RELATING TO MACHINERY |
| NF EN 614-1 : 2006 + A1 2009 | SAFETY OF MACHINERY - ERGONOMIC DESIGN PRINCIPLES - PART 1: TERMINOLOGY AND GENERAL PRINCIPLES |