Le présent document spécifie tous les phénomènes, situations et événements dangereux significatifs, tels qu'énumérés à l'Article 4, applicables aux machines combinées pour le travail du bois, fixes et déplaçables associant au moins deux des unités intégrées suivantes: dégauchissage; sciage avec lame de scie circulaire (travaillant simultanément ou non avec une unité de toupillage à arbre vertical); toupillage à arbre vertical; alésage (mortaisage); et rabotage, désignées ci-après par le terme "machines".