NF EN ISO 10052 : 2005 AMD 1 2012

Avant-propos
Introduction
1 Domaine d'application
2 Références normatives
3 Termes et définitions
4 Grandeurs exprimées en valeurs uniques
5 Appareillage
6 Mode opératoire et évaluation
  6.1 Généralités
  6.2 Production du champ acoustique
      6.2.1 Généralités
      6.2.2 Isolement aux bruits aériens entre les pièces
      6.2.3 Isolement aux bruits de choc entre les pièces
      6.2.4 Transmission des bruits aériens par les façades
  6.3 Mesurage des niveaux de pression acoustique
      6.3.1 Isolement aux bruits aériens et aux bruits de
            choc entre les pièces
      6.3.2 Transmission des bruits aériens par les façades
      6.3.3 Niveau de pression acoustique des équipements
            techniques
  6.4 Gamme de fréquences des mesurages
  6.5 Données d'indices de réverbération
  6.6 Fidélité
7 Expression des résultats
  7.1 Isolement aux bruits aériens
  7.2 Transmission du bruit de choc
  7.3 Niveau de pression acoustique des équipements techniques
8 Rapport d'essai
Annexe A (informative) Formulaires pour l'expression des
                       résultats
Annexe B (normative) Conditions et cycles de fonctionnement
                     pour le mesurage du niveau de pression
                     acoustique maximal et du niveau de
                     pression acoustique continu équivalent
Bibliographie

Outlines field survey methods for measuring: a) airborne sound insulation between rooms; b) impact sound insulation of floors; c) airborne sound insulation of facades; and d) sound pressure levels in rooms caused by service equipment.