NF EN ISO 11161 : 2007 AMD 1 2010

Avant-propos
Introduction
1 Domaine d'application
2 Références normatives
3 Termes et définitions
4 Stratégie pour l'appréciation et la réduction du risque
5 Appréciation du risque
6 Réduction du risque
7 Zone(s) d'intervention
8 Protection et périmètre d'action
9 Informations pour l'utilisation
10 Validation de la conception
Annexe A (informative) Exemples de systèmes de
         fabrication intégrés (IMS)
Annexe B (informative) Flux d'informations entre
         l'intégrateur, l'utilisateur et les fournisseurs
Annexe C (informative) Exemples de périmètre d'action
         au sein d'un IMS
Annexe D (informative) Observation temporaire
         du processus automatique
Bibliographie

Defines the safety requirements for integrated manufacturing systems (IMS) that incorporate two or more interconnected machines for specific applications, such as component manufacturing or assembly. It gives requirements and recommendations for the safe design, safeguarding and information for the use of such IMSs.