NF EN ISO 11199-2 : 2005

Avant-propos
1 Domaine d'application
2 Références normatives
3 Termes et définitions
4 Exigences
  4.1 Mançuvrabilité
  4.2 Stabilité
  4.3 Freins
  4.4 Poignée
  4.5 Section inférieure et embout
  4.6 Siège
  4.7 Durabilité mécanique
  4.8 Dispositifs de réglage
  4.9 Mécanisme de pliage
  4.10 Réglage des manches
  4.11 Matériaux et finition
5 Méthodes d'essai
  5.1 Généralités
  5.2 Échantillonnage et controle
  5.3 Essai de stabilité en marche avant
  5.4 Essai de stabilité en marche arrière
  5.5 Essai de stabilité latérale
  5.6 Équipements annexes
  5.7 Essais portant sur les freins
  5.8 Essai portant sur les poignées
  5.9 Essai portant sur les embouts en caoutchouc
  5.10 Essai portant sur le siège
  5.11 Essai de mise en charge statique
  5.12 Essai de fatigue
  5.13 Controle final
6 Informations fournies par le fabricant
  6.1 Généralités
  6.2 Informations marquées sur le produit et/ou les
       accessoires
  6.3 Documentation
7 Rapport d'essai
Annexe A (informative) Recommandations
Bibliographie

Defines requirements and methods of testing the static stability braking capabilities, static strength and fatigue of rollators being used as walking aids with wheels, manipulated by the hands, without accessories, unless specified in the particular test procedure.