NF EN ISO 3826-2 : 2008

Avant-propos
Introduction
1 Domaine d'application
2 Références normatives
3 Termes et définitions
4 Exigences relatives aux symboles graphiques et à
  leur utilisation
  4.1 Utilisation des symboles
  4.2 Système de symboles
  4.3 Symboles de base
  4.4 Symboles composés
  4.5 Autres symboles
Annexe A (informative) Exemples de symboles utilisés pour
         l'étiquetage des dispositifs médicaux servant
         à la préparation et à la transfusion des
         produits sanguins
Annexe B (informative) Symboles relatifs aux propriétés des
         poches pour le sang ou les composants du sang
Bibliographie

La présente partie de l'ISO 3826 concerne les symboles qui peuvent être utilisés pour la transmission de certaines informations relatives aux dispositifs médicaux utilisés lors des opérations de collecte ou de conservation de sang. Le symbole peut apparaître sur l'appareil lui-même, au niveau de l'étiquette, il peut aussi être fourni à part. De nombreux pays demandent que les informations figurant sur les dispositifs médicaux soient rédigées dans leur langue, cela pose donc des problèmes aux fabricants et aux futurs utilisateurs de ces appareils.