La présente partie de l'ISO 6743 établit la classification détaillée de la famille H (Systèmes hydrauliques) qui appartient à la classe L (Lubrifiants, huiles industrielles et produits connexes). II convient de la lire conjointement avec l'ISO 6743-0. La présente classification ne s'applique pas, pour le moment, aux fluides de freins pour automobiles ni aux fluides pour systèmes hydrauliques utilisés en aéronautique à bord de appareils. Toutefois, la présente édition inclut les catégories de fluides acceptables pour l'environnement, c'est à dire: HETG, HEPG, HEES et HEPR.