NF ISO 18434-1 : 2008

Avant-propos
Introduction
1 Domaine d'application
2 Références normatives
3 Termes et définitions
4 Méthodes de thermographie
5 Thermographie comparative
   5.1 Types de thermographie comparative
   5.2 Thermographie comparative quantitative
   5.3 Thermographie comparative qualitative
6 Thermométrie sans contact utilisant des caméras
   de thermographie infrarouge
7 Mesurages de référence
8 Sécurité
9 Étalonnage
10 Collecte des données
11 Responsabilités du client
12 Mesurages sur le terrain de la température réfléchie
   et de l'émissivité, et milieux atténuateurs
13 Critères d'évaluation des niveaux de température
   13.1 Établissement des critères d'évaluation des niveaux
        de température
   13.2 Critères relatifs à la différence de température
   13.3 Critères relatifs à la température maximale
        admissible
14 Critères d'évaluation des profils
15 Diagnostic et pronostic
   15.1 Intervalles d'inspection
   15.2 Interprétation des images
   15.3 Procédé d'identification des défaillances
16 Rapport d'essai
17 Qualification du personnel
Annexe A (normative) Mesurages sur le terrain de la
         température apparente réfléchie et de
         l'émissivité
Annexe B (informative) Exemple de règles et de
         recommandations de sécurité
Annexe C (informative) Exemples de cas concrets
Bibliographie

La présente partie de l'ISO 18434 fournit une introduction à l'application de la thermographie infrarouge (TIR) à la surveillance et au diagnostic de l'état des machines, y compris de leurs accessoires auxiliaires tels que soupapes, composants hydrauliques et électriques, et échangeurs thermiques associés.