NF ISO 22866 : 2005

Avant-propos
1 Domaine d'application
2 Termes et définitions
3 Éléments essentiels de l'essai
  3.1 Généralités
  3.2 Choix du site d'essai
  3.3 Conduite de l'essai
  3.4 Utilisation d'un système de pulvérisation de
      référence
  3.5 Mesurage de la dérive du jet
  3.6 Répétition des mesurages
4 Mesurage des conditions météorologiques
5 Conditions acceptables d'un mesurage de la dérive du
  jet au champ
6 Rapport des conditions d'essai
  6.1 Concernant le système de pulvérisation
  6.2 Concernant la culture et la surface dans la zone
      d'échantillonnage de la dérive
  6.3 Concernant l'instrumentation et les méthodes de
      mesurage utilisées
7 Présentation des résultats
Annexe A (normative) Définition de la zone de pulvérisation
                     directe pour le mesurage de la dérive
Annexe B (normative) Description des sites d'essai et des
                     cibles pour le mesurage de la dérive
                     du jet au champ
Annexe C (informative) Systèmes de pulvérisation de référence
                       pour le mesurage de la dérive du jet
                       au champ
Annexe D (normative) Choix et manipulation des collecteurs
                     et échantillonneurs de dérive du jet
Annexe E (informative) Exemple de présentation des résultats
                       à partir du mesurage de la dérive du
                       jet au champ
Bibliographie

La présente Norme internationale établit des principes de mesurage de la dérive des gouttelettes pour tous les types de matériels conçus pour l'application de traitements phytopharmaceutiques. Des spécifications détaillées portent sur les pulvérisateurs agricoles portés sur tracteurs, remorqués ou automoteurs utilisés en cultures basses (pulvérisateurs à rampe) et pour des arbustes et des arbres fruitiers (y compris les vignes, le houblon, les vergers) (y compris les pulvérisateurs à jet porté fonctionnant à la volée). Les principes établis sont aussi applicables à tout équipement manuel ou aérien mais le détail des protocoles pour ces systèmes ne figure pas dans les spécifications données dans la présente Norme internationale. Tous les mesurages sont réalisés dans les conditions au champ types ou sur une surface définie comportant une piste de gazon, le pulvérisateur étant à l'extérieur. Les conditions de culture concernent toutes les cultures basses et horticoles qui seraient traitées par un pulvérisateur à rampe. Les mesurages des conditions de la culture et des conditions météorologiques de base au moment de la pulvérisation font partie du mode opératoire d'essai. La présente Norme internationale spécifie la façon de mesurer au champ dans le but de déterminer les quantités de dérive de jet au cours de l'application à des distances définies de la zone traitée à des fins d'évaluation des risques. Des distances de mesurage types sont définies et utilisées pour permettre la comparaison des résultats provenant de différentes expériences.