NF ISO 7919-5 : 2005

Avant-propos
1 Domaine d'application
2 Références normatives
3 Méthodes de mesure
  3.1 Généralités
  3.2 Types de mesurage
  3.3 Plans de mesurage
  3.4 Équipement de mesure
4 Critères d'évaluation
  4.1 Conditions de fonctionnement des turbines
  4.2 Conditions de fonctionnement des pompes
  4.3 Conditions de fonctionnement particulières
Annexe A (normative) Critères d'évaluation des vibrations
                     relatives de l'arbre des groupes de
                     turbines hydrauliques dans les
                     conditions de fonctionnement spécifiées
Annexe B (informative) Particularités des vibrations de
                       l'arbre des groupes générateurs
                       hydrauliques
Annexe C (informative) Mode opératoire d'analyse et technique
                       de régression appliquée
Annexe D (informative) Objectifs et détails de la présente
                       édition de l'ISO 7919-5
Bibliographie

La présente partie de l'ISO 7919 donne des lignes directrices relatives aux critères d'évaluation des vibrations des arbres qui sont mesurées au droit ou au voisinage des paliers des machines ou des groupes générateurs de puissance équipant les centrales hydroélectriques et installations de pompage, dans les conditions normales de fonctionnement. Ces lignes directrices concernent les vibrations dans les conditions de fonctionnement stables ainsi que les variations d'amplitude susceptibles d'affecter ces valeurs de vibration dans ces conditions. La présente partie de l'ISO 7919 est applicable aux machines ou aux groupes générateurs de puissance équipant les centrales hydroélectriques et installations de pompage dont les vitesses sont comprises entre 60 tr/min et 1 800 tr/min, ayant des paliers à demi-coussinets ou à coussinets, et dont la puissance utile est au moins égale à 1 MW. La position de l'axe de l'arbre peut être verticale, horizontale, ou faire un angle arbitraire entre ces deux directions. Les groupes générateurs traités dans la présente partie de l'ISO 7919 comprennent: turbines et générateurs hydrauliques; pompes et machines électriques fonctionnant comme des moteurs; turbopompes et groupes convertisseurs; et turbines, pompes et groupes convertisseurs (groupe de machines classiques de pompage et de stockage), y compris le matériel auxiliaire (par exemple les turbines de démarrage ou les excitatrices se situant sur l'axe de l'arbre). La présente partie de l'ISO 7919 est applicable également aux turbines ou aux pompes reliées à des générateurs ou à des moteurs électriques par l'intermédiaire de transmissions et/ou d'accouplements à articulation radiale.