NF ISO 8569 : 1996

Le présent document définit des méthodes de mesurage et de présentation de données relatives au comportement des équipements sensibles aux chocs et aux vibrations dans les bâtiments (en fonctionnement ou à l'arrêt). Les données relatives aux chocs et aux vibrations obtenues sont utilisées pour constituer une base de données. La présente Norme internationale définit des méthodes de mesurage et de présentation de données relatives au comportement des équipements sensible aux chocs et aux vibrations dans les bâtiments (en fonctionnement ou à l'arrêt). Les données relatives aux chocs et aux vibrations obtenues sont utilisées pour constituer une base de données. Pour faciliter la comparaison des données (par exemple celle des niveaux de chocs et de vibrations mesurés dans divers pays sur des équipements provenant d'usines différentes), on prend en considération un système de présentation de base de données. Ce système permet d'aider à définir les valeurs limites d'un équipement donné et également de classifier les conditions de leur environnement. Les types de chocs et de vibrations pris en considération dans la présente Norme internationale sont ceux transmis par les sols, les tables, les murs, les plafonds ou le dispositif d'isolation à l'unité comprenant l'équipement. Les vibrations et les chocs engendrés par certaines pièces mécaniques ou électroniques à l'intérieur même de l'unité ne sont pas prises en compte. Le système de classification des conditions ambiantes établi à partir de la base de données doit normalement servir de référence aux constructeurs, aux fabricants et aux utilisateurs d'équipements sensibles aux chocs et aux vibrations ainsi qu'aux entrepreneurs du bâtiment. Les types d'équipements sensibles comprennent: a) les systèmes informatiques fixes (y compris les périphériques); b) le matériel fixe de télécommunication; c) les instruments fixes de laboratoire, tels que les microscopes électroniques, les spectromètres de masse, les chromatographes, les lasers et les appareils à rayons X en général; d) les instruments mécaniques de haute précision (outils), tels qu'un équipement pour la production microélectronique; e) les instruments optiques de haute précision, les appareils de reproduction de photos et les faisceaux électroniques; f) les systèmes mécaniques dans les centres de régulation du trafic ferroviaire; g) le matériel de sécurité (intrusion du feu) et l'équipement de controle d'accès. Les types de chocs et de vibrations pris en considération dans la présente Norme internationale peuvent être générés: a) par des sources extérieures (par exemple circulation ou activités de construction comme travaux à l'explosif, pose de piliers et compactage par vibration); la réponse aux vibrations dues aux bangs supersoniques et les excitations acoustiques sont également visées; b) par des matériels utilisés à l'intérieur, tels que les presses mécaniques, marteaux perforateurs, matériel rotatif (par exemple, compresseurs, systèmes de conditionnement d'air, pompes) de même que par des équipements lourds transportés ou utilisés à l'intérieur d'un bâtiment; c) par des activités humaines liées à l'entretien ou à l'exploitation de l'équipement; d) par des sources naturelles telles que les séismes, l'eau et le vent; e) par des sources intérieures, par exemple des vibrations générées par l'équipement lui-même. Le domaine de fréquences représentatif est compris entre 0,5 Hz et 250 Hz (le domaine de fréquence représentatif des vibrations d'origine sismique est compris entre 0,5 Hz et 35 Hz). Les fréquences dominantes sont généralement inférieures à 100 Hz car elles représentent la réponse des éléments d'un bâtiment. L'amplitude des vibrations et leur durée dépendent principalement de la source, leur distance par rapport à l'équipement. Exprimées en termes de vitesse particulière, qui constitue le paramètre utilisé fréquemment dans l'évaluation des vibrations dans les bâtiments, les valeurs sont comprises entre 10-4 m/s et 2 x 10-2 m/s. Les valeurs représentatives des vibrations transitoires et continues provenant de différentes sources sont données dans l'annexe B pour information.