NF ISO 9650-1 : 2005

Avant-propos
Introduction
1 Domaine d'application
2 Références normatives
3 Termes et définitions
4 Dispositions générales
  4.1 Introduction
  4.2 Groupes de radeaux de survie de type I
5 Exigences
  5.1 Exigences générales
  5.2 Exigences spécifiques
6 Méthodes d'essai
  6.1 Généralités
  6.2 Essai de lancement
  6.3 Essais de gonflement en température
  6.4 Essai des moyens de stabilisation
  6.5 Essai de redressement
  6.6 Essai d'embarquement
  6.7 Essai de remorquage avec l'ancre flottante déployée
  6.8 Essai de pression
  6.9 Essai d'étanchéité de la tente
Bibliographie

La présente partie de l'ISO 9650 spécifie la conception, les performances, les caractéristiques de marquage et elle donne les méthodes d'essai des radeaux de survie gonflables de type I: - ayant une capacité de charge de 4 à 12 personnes; - pour une utilisation sur des bateaux de plaisance d'une longueur de coque inférieure ou égale à 24 m; - pouvant être lancés par dessus-bord d'une hauteur au dessus de l'eau n'excédant pas 6 m; - définis en deux groupes de radeaux de survie de type I (groupe A et groupe B); - conçus pour de longs voyages, au cours desquels des vents forts et des hauteurs significatives de vagues importantes peuvent être rencontrées, mais en excluant des conditions anormales comme les ouragans; - complètement autosuffisants; - préparés à rencontrer des cas d'urgence sérieux sans attendre d'aide extérieure; et - ne navigant pas dans des zones extrêmes (c'est-à-dire les Océans du sud). Les radeaux de survie de type II sont spécifiés dans l'ISO 9650-2.