NF ISO/TS 21268-3 : 2007 XP

Avant-propos
Introduction
1 Domaine d'application
2 Références normatives
3 Termes et définitions
4 Principe
5 Réactifs et matériaux
6 Appareillage
7 Prétraitement des échantillons
   7.1 Préparation des échantillons
   7.2 Fractionnement granulométrique
   7.3 Prise d'essai
   7.4 Détermination du taux de matière sèche
8 Mode opératoire
   8.1 Température
   8.2 Préparation
   8.3 Compactage de la colonne
   8.4 Démarrage de l'essai
   8.5 Collecte de fractions d'éluat supplémentaires
   8.6 Préparation complémentaire des éluats pour
       analyse
   8.7 Essai à blanc
9 Calculs
10 Rapport d'essai
11 Performance de l'essai
Annexe A (informative) Suggestions pour le compactage
         de la colonne, la saturation en eau et
         l'établissement des conditions d'équilibre
Annexe B (informative) Justification des choix adoptés
         lors de la mise au point du mode opératoire
         de l'essai
Bibliographie

La présente partie de l'ISO/TS 21268 spécifie un essai destiné à déterminer le comportement à la lixiviation de constituants inorganiques et organiques issus de sols et de matériaux du sol. La méthode est un essai de percolation mené en une fois avec de l'eau (0,001 mol/l CaCl[2]) dans des conditions de débit normalisées. Le matériau est lixivié dans des conditions hydrauliques dynamiques. Les éluats obtenus peuvent être utilisés pour déterminer les propriétés écologiques du sol par rapport aux microorganismes, à la flore et à la faune. Les résultats de l'essai permettent de faire la distinction entre différents relargages types, tels que le lessivage ou le relargage sous l'effet de l'interaction avec la matrice, à l'approche de l'équilibre local entre le matériau et le lixiviant. Cette méthode d'essai produit des éluats qui peuvent ensuite être caractérisés par des méthodes physiques, chimiques et écotoxicologiques selon des méthodes normalisées existantes. Les résultats de l'analyse des éluats sont présentés en fonction du rapport liquide/solide. Cet essai n'est pas adapté aux espèces qui sont volatiles dans des conditions ambiantes.