NFD 35 412 : 82 AMD 2 91

1 Généralités
  1.1 Objet
  1.2 Domaine d'application
  1.3 Définitions
  1.4 Classification
  1.5 Désignation
2 Spécifications applicables aux appareils raccordes a un
  conduit de fumée
  2.1 Caractéristiques générales de construction
  2.2 Caractéristiques de construction des brûleurs, organes
      de manoeuvre et appareillage auxiliaire
  2.3 Caractéristiques de fonctionnement
  2.4 Appareillage d'essais
  2.5 Technique des essais
3 Spécifications applicables aux appareils a circuit étanche
  de combustion
  3.1 Caractéristiques générales de construction
  3.2 Caractéristiques de construction des brûleurs, organes
      de manoeuvre et appareillage auxiliaire
  3.3 Caractéristiques de fonctionnement
  3.4 Appareillage d'essai
  3.5 Technique des essais
4 Marquage
  4.1 Plaque signalétique
  4.2 Estampillage
  4.3 Notices

La présente norme a pour objet de définir la classification, les caractéristiques de construction, les caractéristiques de fonctionnement, la technique des essais et le marquage des chaudières a brûleurs atmosphériques pour chauffage central par l'eau chaude utilisant l'air propane 25 MJ/m[3] et l'air butane 24,3 MJ/m[3] (sur PCI) comme combustibles gazeux. Ces gaz sont désignes pour la suite par l'appellation AP et AB. Elle complète sur ce point la norme NF D 35-331 'Chaudières a brûleurs atmosphériques utilisant les combustibles gazeux pour chauffage central par l'eau chaude' ainsi que ses modificatifs ou additifs. Elle doit être appliquée conjointement avec la norme NF E 31-001 qui fixe les spécifications générales relatives aux chaudières fonctionnant aux combustibles solides, liquides ou gazeux (1). Elle est applicable aux chaudières a brûleurs atmosphériques pour chauffage central par l'eau chaude fonctionnant à l'AP et a l'AB dont la puissance nominale est inférieure ou égale a 70 kW (2). Les chaudières équipées de brûleurs avec ventilateur (NF D 35-362) ne sont pas visées par la présente norme.