NFM 08 020 : 1996

1 Domaine d'application
2 Références normatives
3 Définitions
4 Classification et description
  4.1 Critères de classification des réservoirs
  4.2 Description de réservoirs
5 Unités de mesure
6 Caractéristiques techniques et métrologiques des réservoirs
  6.1 Construction des réservoirs
  6.2 Plaque d'identification de jaugeage
7 Jaugeage des réservoirs
  7.1 Méthodes de jaugeage
  7.2 Incertitudes sur les résultats
  7.3 Certificat, barème et attestations
8 Sécurités
  8.1 Accès aux orifices de pige et à la plaque de touche
  8.2 Sécurités électriques
9 Opérations préalables au jaugeage
  9.1 Essais de pression
  9.2 Position <> du toit ou écran flottant lorsque le
      réservoir est vide
Annexe A (normative) Définitions
Annexe B (normative) Mesurage manuel du niveau
Annexe C (normative) Plans de montage des équipements
         métrologiques des réservoirs pour le mesurage statique
         des liquides

Ce document donne les exigences métrologiques auxquelles doivent satisfaire les réservoirs de stockage fixes de liquides autres que les vins, le lait et les liquides cryogéniques dans le cadre du controle réglementaire. Il précise les méthodes de jaugeage applicables, ainsi que les incertitudes qui en résultent. Ce document concerne les réservoirs de stockage fixes, à pression atmosphérique, ou sous pression, appelés ci-après <>, autres que les cuves de chais, les cuves de refroidisseurs de lait en vrac et les réservoirs de stockage de liquides cryogéniques (voir note). Il s'applique aux réservoirs utilisés pour le stockage de l'alcool lorsque ceux-ci sont équipés de moyens internes de repérage des niveaux de liquide. Ils sont construits pour le stockage en vrac des liquides et des gaz liquéfiés et peuvent être utilisés pour le mesurage des volumes (quantités) de liquide contenu. Dans le cas de réservoirs sous pression, ils peuvent permettre, sous certaines conditions, de mesurer les volumes (quantités) de gaz. NOTE: Dans certains cas, les dispositions applicables aux réservoirs sous pression sont applicables aux réservoirs de stockage de liquides cryogéniques. Les réservoirs constituent donc une catégorie de moyens de mesurage. Le mesurage des volumes (quantités) de liquide contenu dans un réservoir est une opération complexe (voir annexe E), qui implique, en plus du réservoir, d'autres dispositifs et instruments de mesure qui peuvent ne pas être directement liés au réservoir. Ce document donne les exigences métrologiques auxquelles doivent satisfaire les réservoirs de stockage fixes de liquides autres que les vins, le lait et les liquides cryogéniques dans le cadre du controle réglementaire. Il précise les méthodes de jaugeage applicables, ainsi que les incertitudes qui en résultent.