ONORM EN 257 : 2010
Superseded
A superseded Standard is one, which is fully replaced by another Standard, which is a new edition of the same Standard.
View Superseded by
MECHANICAL THERMOSTATS FOR GAS-BURNING APPLIANCES
05-06-2023
12-01-2013
Cooperating organizations
National foreword
Foreword
1. Scope
2. Normative references
3. Definitions
3.1 Mechanical thermostat
3.2 Types of mechanical thermostat
3.3 Closure member
3.4 Breather hole
3.5 Presetting device
3.6 Fixed bypass
3.7 Bypass adjusting device
3.8 Temperature sensor
3.9 Leak-tightness
3.10 Pressures
3.11 Flow rate
3.12 Rated flow rate
3.13 Operating curve
3.14 Backlash
3.15 Maximum cycling frequency
3.16 Mounting position(s)
3.17 Adjusting knob
3.18 Temperature
3.19 Deviation
3.20 Drift
4. Group of thermostat
5. Construction requirements
5.1 General construction requirements
5.2 Materials
5.2.1 General material requirements
5.2.2 Zinc alloys
5.2.3 Housing
5.2.4 Resistance to corrosion
5.2.5 Impregnation
5.3 Connections
5.3.1 General
5.3.2 Threads
5.3.3 Flanges
5.3.4 Compression fittings
5.4 Seals for glands for moving parts
5.5 Pressure test nipples
5.6 Electrical equipment
5.7 Flow characteristics
5.8 Temperature adjustment
5.8.1 Range adjustment
5.8.2 Set-point adjustment
5.8.3 Fixed setting thermostat
6. Performance requirements
6.1 Mounting position
6.2 Leak-tightness
6.3 Calibration temperature set-point
6.4 Backlash
6.5 Opening of a snap-acting thermostat with a closed
position
6.6 Opening pressure and closing pressure for thermo-
stats with a closed position
6.7 Rated flow rate and bypass flow rate
6.8 Operating characteristics of the thermostat
6.9 Temperature
6.9.1 Ambient temperature range of the body
6.9.2 Effect of storage and transit temperatures
6.9.3 Thermal overload of the temperature sensor
6.10 Operating torque of the adjusting knob (or spindle)
6.11 Torsion and bending
6.11.1 General
6.11.2 Torsion - group 1 and group 2 thermostats with
threaded connections
6.11.3 Torsion - group 1 and group 2 thermostats with
compression fittings
6.11.4 Bending - group 1 and gorup 2 thermostats
6.11.5 Thermostats with inlet and outlet connections not
of the same nominal size
6.12 Durability
6.12.1 Elastomers
6.12.2 Marking
6.12.3 Performance
6.12.4 Resistance to scratching
6.12.5 Resistance to humidity
7. Test methods
7.1 General
7.1.1 Test samples
7.1.2 Test conditions
7.1.3 Mounting position
7.2 Leak-tightness
7.2.1 General
7.2.2 Closure parts and external leak-tightness
7.2.3 Internal leak-tightness in the closed position
7.2.4 Non-metallic housing parts
7.3 Calibration temperature set-point
7.4 Backlash
7.5 Opening of a snap-acting thermostat with a closed
position
7.6 Opening pressure and closing pressure for thermo-
stats with a closed position
7.7 Rated flow rate and rated bypass flow rate
7.8 Operating characteristics of thermostats
7.9 Temperature
7.9.1 Ambient temperature range of the body
7.9.2 Effect of storage and transit temperatures
7.9.3 Thermal overload of the temperature sensor
7.9.4 Check for change in calibration
7.10 Operating torque of the thermostat set-point
adjuster
7.11 Torsion and bending
7.11.1 General
7.11.2 Ten second torsion test - group 1 and group 2
thermostats with threaded connections
7.11.3 Ten second torsion test - group 1 and group 2
thermostats with compression joints
7.11.4 Bending moment tests
7.11.5 Thermostats with inlet and outlet connections
not of the same nominal size
7.12 Durability
7.12.1 Elastomers
7.12.2 Marking
7.12.3 Performance
7.12.4 Scratch test
7.12.5 Humidity test
8. Marking, installation and operating instructions
8.1 Marking on the body
8.2 Installation and operating instructions
8.3 Warning notice
Annexes
A. Leak-tightness test - volumetric method
A.1 Apparatus
A.2 Test method
B. Leak-tightness test - pressure loss method
B.1 Apparatus
B.2 Test method
C. Use of ISO 7-1: 1982 and ISO 228-1: 1982 threads
for gas connections
D. Conversion of pressure loss into leakage rate
E. Identification of clauses which meet the
Essential Requirements of the Gas Appliance
Directive (90/396/EEC)
Tables
1. Connection sizes
2. Maximum permitted leakage rate
3. Torque and bending moment
4. Test sequence
5. Tightening torque for flange bolts to ISO 7005:
1988
6. Number of mechanical cycles
Figures
1. Thermostat test apparatus
2. Typical thermostat characteristics over range of
temperature set-point adjustments
3. Arrangement for torsion test
4. Arrangement for bending moment test
5. Paint scratch test apparatus
A.1 Apparatus for testing leak-tightness (volumetric
method)
B.1 Apparatus for testing leak-tightness (pressure
loss method)
Describes the construction and performance requirements for mechanical thermostats for gas applications. Establishes the definitions, test conditions and marking. Applies to mechanical thermostats controlling the gas flow directly or indirectly through an integral gas valve, and which do not require external electrical energy for their operation. Applies to thermostats for all gas appliances. Excludes thermostats used with gas appliances installed in the open air.
Committee |
TC 043
|
DocumentType |
Standard
|
PublisherName |
Osterreichisches Normungsinstitut/Austrian Standards
|
Status |
Superseded
|
SupersededBy |
Standards | Relationship |
UNE-EN 257:2010 | Identical |
EN 257:2010 | Identical |
SN EN 257 : 2010 | Identical |
NBN EN 257 : 2010 | Identical |
I.S. EN 257:2010 | Identical |
UNI EN 257 : 2010 | Identical |
NEN EN 257 : 2010 | Identical |
BS EN 257:2010 | Identical |
NS EN 257 : 2010 | Identical |
NF EN 257 : 2011 | Identical |
DIN EN 257:2010-11 | Identical |
ONORM EN 30-1-1 : 2013 | DOMESTIC COOKING APPLIANCES BURNING GAS - PART 1-1: SAFETY - GENERAL |
ONORM EN 13611 : 2016 | SAFETY AND CONTROL DEVICES FOR BURNERS AND APPLIANCES BURNING GASEOUS AND/OR LIQUID FUELS - GENERAL REQUIREMENTS |
Access your standards online with a subscription
Features
-
Simple online access to standards, technical information and regulations.
-
Critical updates of standards and customisable alerts and notifications.
-
Multi-user online standards collection: secure, flexible and cost effective.