OVE/ONORM EN 61098 : 2008

Diese ÖVE/ÖNORM gilt für Kontaminationswarn- und Überwachungseinrichtungen, die für die Überwachung radioaktiver Oberflächenkontaminationen von bekleideten oder unbekleideten Personen verwendet werden. Sie gilt nur für solche Einrichtungen, bei denen der Benutzer keine weiteren Handlungen vornimmt, als sich und/oder seine Hände und Füsse den Detektoren darzubieten. Sie gilt nicht für Einrichtungen, bei denen der Benutzer oder eine andere Person die Detektoren über die zu überwachende Fläche bewegt oder der Benutzer schnell durch den Monitor hindurchgeht. Sie gilt auch nicht für gewisse Peripheriegeräte im Zusammenhang mit speziellen Einrichtungen, wie Monitore für Kleinteile. Diese Norm gilt für die Ganzkörperüberwachung einschliesslich des Kopfes, der Hände und der Füsse; bestimmte Abschnitte dieser Norm sind jedoch auch für Einrichtungen anwendbar, die nur für die Überwachung der radioaktiven Kontamination von Händen und/oder Füssen vorgesehen sind. Diese Norm gilt für: - fest eingebaute Personenmonitore (alle Abschnitte anwendbar); - Handmonitore - Fussmonitore - Hand- und Fussmonitore. Zweck dieser Internationalen Norm ist die Festlegung von mechanischen und elektrischen Betriebseigenschaften, Mindestleistungskenngrössen und allgemeinen Prüfverfahren für Personenmonitore.