UNE-EN 13140:2001

Foreword
Introduction
1 Scope
2 Normative references
3 Terms and definitions
4 Safety requirements and/or measures
      4.1 General
      4.2 Controls
      4.3 Rear-view
      4.4 Leaf stripper
      4.5 Beet lifting devices
      4.6 Cleaning devices
      4.7 Conveying device
      4.8 Tipping and/or high-tip hopper
      4.9 Unloading device
      4.10 Protection of the operator in the driving
             position
5 Verification of the safety requirements and/or
      measures
6 Information for use
      6.1 Instruction handbook
      6.2 Marking
Annex A (normative) List of hazards
Annex B (informative) Examples of machine and components
Annex C (informative) Prevention of hazards related to
                      blockages and removal of blockages on
                      agricultural machinery
Annex D (informative) Examples of suitable pictograms
Annex ZA (informative) Clauses of this European Standard
                       addressing essential requirements or
                       other provisions of EU directives
Bibliography

Specific safety requirements and their verification are defined for the design and construction of all sugar beet and fodder beet harvesting machines trailed, mounted or self-propelled which carry out one or more or the following operations: leaf stripping, topping, lifting, picking-up, cleaning, conveying and unloading of beet. Not applicable to cleaner-loaders which operate froma heap of beet. Additionally, it defines the type of information on safe working practices to be provided by the manufacturer. Annex A lists significant hazards dealt with and indicates the hazards which have not been dealt with. Environmental aspects have not be considered in this standard. Applies primarily to machines which are manufactured after the date of issue of the standard.