VDE 0130-501 : 2008

Vorwort
1 Anwendungsbereich
  1.1 Systemgrenzen
  1.2 Vergleichbare Sicherheitsmassnahmen
  1.3 Grundsätzliche Aussagen
2 Normative Verweisungen
3 Begriffe
4 Anforderungen
  4.1 Physikalische Umgebungs- und Betriebsbedingungen
  4.2 Materialkompatibilität
  4.3 Schutz gegen mechanische Gefährdungen
  4.4 Schutz gegen Toxizität von Brennstoffen und von
       Ausgangsstoffen
  4.5 Schutz gegen Explosionsgefährdungen
  4.6 Schutz gegen elektrischen Schlag
  4.7 Schutz gegen Brandgefährdungen
  4.8 Schutz gegen Gefährdung durch Hitze
  4.9 Schutz bei elektromagnetischen Störungen
  4.10 Gefährdungs- und Risikobewertung
  4.11 Schutz gegen Sauerstoffmangel
  4.12 Emission von Abwässern
5 Konstruktion
  5.1 Brennstoffversorgung
  5.2 Brennstoffaufbereitungssysteme
  5.3 Umhüllungen
  5.4 Batterieversorgungen
  5.5 Druckbehälter und Rohrleitungen
  5.6 Schlauchleitungen
  5.7 Automatische Absperrventile
  5.8 Regler
  5.9 Prozesssteuerungsausrüstung
  5.10 Filter
  5.11 Motoren
  5.12 Brennstoffpumpen
6 Anleitungen
  6.1 Betriebs- und Wartungsanleitung
  6.2 Bedienungsanleitung
7 Markierung
  7.1 Allgemeines
  7.2 Kennzeichnung
  7.3 Warnungen
8 Typprüfungen
  8.1 Leckprüfungen für Systeme mit flüssigen Brennstoffen
  8.2 Prüfung auf entzündliche Brennstoffkonzentrationen
  8.3 Oberflächentemperaturen
  8.4 Bauteiltemperaturen
  8.5 Wand-, Boden- und Deckentemperaturen
  8.6 Durchschlagsfestigkeit
  8.7 Leckstrom bei Betriebstemperatur
  8.8 Anomale Betriebszustände
  8.9 Zugentlastung
  8.10 Isoliermaterial
  8.11 Erdungsprüfung
  8.12 Behälterdruckprüfung
  8.13 Stabilität
  8.14 Stossprüfung
  8.15 Fallprüfung
  8.16 Haftvermögen und Lesbarkeit von Kennzeichnungsmaterial
  8.17 Ansammlung von entzündlichem Gas
  8.18 Sauerstoffmangel
  8.19 Ausstoss von Abgasströmen - geschlossene Räume
  8.20 Ausstoss von Abgasströmen - offene Räume
  8.21 Windprüfung
  8.22 Bruchgrenze
  8.23 Spannungsentlastungsprüfung
  8.24 Prüfung der Sicherung der Brennstoffversorgung
  8.25 Abschaltbedingungen
9 Stückprüfungen
  9.1 Prüfung auf Gasleckagen
  9.2 Dielektrische Durchschlagsfestigkeit
Anhang A (informativ) Belüftungsrate für verschlossene
                      Bleibatterien
Anhang B (normativ) Messunsicherheit
Literaturhinweise
Anhang ZA (normativ) Normative Verweisungen auf internationale
                      Publikationen mit ihren entsprechenden
                      europäischen Publikationen
Bilder

Dieser Teil der IEC 62282 gilt für die Konstruktion, Beschriftung und Anforderungen an Prüfungen für tragbare Brennstoffzellensysteme vom Typ Wechselstrom (AC) und Gleichstrom (DC). Diese Brennstoffzellensysteme sind beweglich und nicht fixiert oder auf andere Weise an einen speziellen Ort gebunden. Der Zweck tragbarer Brennstoffzellensysteme ist die Abgabe nutzbarer elektrischer Leistung.