VDE 0420 : 1984

Vorwort
1 Anwendungsbereich
2 Begriffe
  2.1 Allgemeine Begriffe
      2.1.1 Typen der Rundsteuerempfänger
      2.1.2 Funktionsgruppen
      2.1.3 Netzgrössen
  2.2 Begriffe zum Eingangsteil
      2.2.1 Steuerspannung (U[s])
      2.2.2 Nennsteuerfrequenz (f[s])
  2.3 Begriffe zum Impulsraster und zum
      Auswerteteil
      2.3.1 Impulsraster
      2.3.2 Impulsfolge eines Sendezyklus
      2.3.3 Befehl
      2.3.4 Zykluszeit
  2.4 Begriffe zum Ausgangsteil
      2.4.1 Schaltbemessungsspannung (U[c])
      2.4.2 Schaltbemessungsstrom (I[c])
      2.4.3 Schaltspiel
  2.5 Begriffe der Prüfungen
      2.5.1 Typprüfung
      2.5.2 Bestätigungsprüfung
      2.5.3 Annahmeprüfung
3 Anforderungen
  3.1 Allgemeine Anforderungen
      3.1.1 Bereich der Netzspannung
      3.1.2 Bereich der Netzfrequenz
      3.1.3 Klimabedingungen
  3.2 Konstruktive Anforderungen
      3.2.1 Gehäuseausführung
      3.2.2 Elektrischer Anschluss
      3.2.3 Befehlseinstellbarkeit
      3.2.4 Luft- und Kriechstrecken des Klemmenblockes
      3.2.5 Aufschriften
  3.3 Elektrische Anforderungen
      3.3.1 Anforderungen an den Eingangsteil
      3.3.2 Anforderungen an den Auswerteteil
      3.3.3 Anforderungen an den Ausgangsteil
      3.3.4 Einfluss von Störungen aus dem Netz auf die
            Funktion der Empfänger
      3.3.5 Sonstige elektrische Anforderungen
  3.4 Sonstige Anforderungen
      3.4.1 Schutz bei indirektem Berühren
      3.4.2 Schutz gegen Eindringen von Fremdkörpern,
            Staub und Wasser
      3.4.3 Beständigkeit gegen Wärme und Feuer
      3.4.4 Korrosionsschutz
      3.4.5 Erwärmung
      3.4.6 Transportfestigkeit
      3.4.7 Äussere Beeinflussbarkeit
      3.4.8 Schallpegel
      3.4.9 Funk-Entstörung
4 Prüfungen
  4.1 Allgemeine Prüfbedingungen
      4.1.1 Typprüfung
      4.1.2 Bestätigungsprüfungen
      4.1.3 Annahmeprüfungen
      4.1.4 Bezugswerte, Extremwerte und Toleranzen
            der Einflussgrössen
  4.2 Prüfung der konstruktiven Anforderungen
  4.3 Prüfungen der elektrischen Anforderungen
      4.3.1 Prüfbedingungen
      4.3.2 Prüfung auf Funktion
      4.3.3 Prüfung auf Nichtfunktion
      4.3.4 Beanspruchung des Eingangsteiles
      4.3.5 Prüfung des Einflusses von Störungen aus
            dem Netz auf die Funktion des Empfängers
      4.3.6 Prüfung der Ausgangsschaltglieder
      4.3.7 Kontrolle der 50-Hz-Leistungsaufnahme
      4.3.8 Isolationsprüfungen
  4.4 Prüfung der sonstigen Anforderungen
      4.4.1 Prüfung des Schutzes bei indirektem
            Berühren
      4.4.2 Prüfung des Schutzes gegen das Eindringen
            von Fremdkörpern, Staub und Wasser
      4.4.3 Prüfung der Beständigkeit gegen Wärme
            und Feuer
      4.4.4 Feuchte- und Korrosionsprüfung
      4.4.5 Prüfung der Erwärmung
      4.4.6 Prüfung der Transportfestigkeit
      4.4.7 Prüfung der äusseren Beeinflussbarkeit
      4.4.8 Messung des Schallpegels
      4.4.9 Prüfung der Funk-Entstörung
  4.5 Dauerprüfung
      4.5.1 Prüfung bei Raumtemperatur
      4.5.2 Prüfung bei oberer Grenztemperatur
      4.5.3 Prüfung bei unterer Grenztemperatur
      4.5.4 Beurteilung nach der Dauerprüfung
Anhang
A Begriffe zum Impulsraster
B.1 Beziehung zwischen Umgebungstemperatur und
    relativer Luftfeuchte
B.2 Klimabedingungen für die Feuchteprüfung
C Oberschwingungspegel für die Prüfung von
    Rundsteuerempfängern
D Wahl der Frequenz für die Prüfungen mit
    Oberschwingungen
E Parameterkombination bei den Funktions- und
    Nichtfunktionsprüfungen
F Bezugs- und Extremwerte der Einflussgrössen
G Beispiel eines Prüfaufbaus für die Prüfung auf
    Funktion, auf Nichtfunktion und für die
    Aufnahme der Störspannungs-Grenzkurven
H Elektromagnet für die Prüfung der Beeinflussung
    durch äussere Magnetfelder
I Befestigungsplatte für die Prüfung des Schutzes
    bei indirektem Berühren und gegen das Eindringen
    von Fremdkörpern
J Schallpegelmessung
K Wert der Einflussgrössen bei den verschiedenen
    Prüfungen
L Dokumente, auf welche Bezug genommen wird