VDE 0721-2 : 2007

Vorwort
1 Anwendungsbereich
2 Normative Verweisungen
3 Begriffe
4 Einteilung der Elektrowärmeeinrichtungen
   nach Spannungsbereichen
5 Einteilung der Elektrowärmeeinrichtungen
   nach Frequenzbereichen
6 Allgemeine Anforderungen
   6.7 Spezifischer Widerstand
   6.8 Hilfseinrichtungen
   6.9 Offene Heizleiter
   6.10 Ableitstrom
   6.11 Dämpfe, Niederschläge und Ablagerungen
        aus der Charge
   6.12 Salzbadöfen und Schmelzöfen
   6.13 Aufheizen erstarrter Schmelze des Bades
   6.14 Vakuumöfen
7 Trennung und Abschaltung
8 Anschluss an das Versorgungsnetz und innere
   Verbindungen
9 Schutz gegen elektrischen Schlag
   9.5 Schutz gegen direktes Berühren
   9.6 Schutz gegen direktes und indirektes Berühren
10 Schutz gegen Überstrom
11 Potentialausgleich
12 Steuerkreise und Steuerfunktionen
13 Schutz gegen Temperatureinflüsse
   13.6 Oberflächentemperatur von Einrichtungen mit
        Widerstandserwärmung
   13.7 Besondere Massnahmen
   13.8 Temperatur-Sicherheitseinrichtungen
   13.9 Nitrit- und Nitratbadöfen
14 Brand- und Explosionsgefahr
   14.1 Nitrit- und Nitratbadöfen
15 Kennzeichnung, Beschilderung und technische
   Dokumentation
   15.2 Beschilderung
   15.3 Technische Dokumentation
16 Hinweise zu Prüfungen und Inbetriebnahme sowie
   Anweisungen für den Betrieb und die
   Instandhaltung von Elektrowärmeanlagen
   16.2 Hinweise zu Prüfungen und Inbetriebnahme
   16.3 Anweisungen für den Betrieb, die in der
        technischen Dokumentation enthalten sein müssen
Anhang ZA (normativ) Normative Verweisungen auf
          internationale Publikationen mit ihren
          entsprechenden europäischen Publikationen

Dieser Teil von IEC 60519 gilt für die in a) und b) angegebenen Anlagen mit indirekter bzw. direkter Widerstandserwärmung, die in den Spannungsbereichen 1 und 2 betrieben werden. Dieser Teil ist in Verbindung mit IEC 60519-1 anzuwenden.