Skip to content
Please enter a keyword to search

  • VDI 2089 Blatt 1:2010-01

    View superseded by
    Superseded A superseded Standard is one, which is fully replaced by another Standard, which is a new edition of the same Standard.
    View superseded by

    Building Services in swimming baths - Indoor pools

    Available format(s):  Hardcopy, PDF

    Superseded date:  02-09-2023

    Language(s):  German - English

    Published date:  01-01-2010

    Publisher:  Verlag des Vereins Deutscher Ingenieure

    Add To Cart

    Table of Contents - (Show below) - (Hide below)

    Preliminary note
    Introduction
    1. Scope
    2. Normative references
    3. Terms and definitions
    4. Abbreviations
    5. Usability requirements
    6. Air-mass flow rating
    7. Heating system design
    8. Water supply
    9. Drainage systems
    10. Sanitary equipment, fixtures and fittings
    11. Insulation of the heating, hot water and cold
        water pipes and ventilation ducts
    12. Electrical engineering
    13. Structural and technical fire protection
    14. Saunas
    Bibliography

    Abstract - (Show below) - (Hide below)

    Describes the heating, room air, sanitary and electrical systems in public indoor swimming pools.

    General Product Information - (Show below) - (Hide below)

    Document Type Standard
    Publisher Verlag des Vereins Deutscher Ingenieure
    Status Superseded
    Superseded By
    Supersedes

    Standards Referenced By This Book - (Show below) - (Hide below)

    VDI 6024 Blatt 1:2008-09 Saving of water in drinking-water installations - Requirements for planning, installation, operation, and maintenance
    VDI 6002 Blatt 2:2014-03 Solar heating for potable water - Application in students accomodations, senior citizens\' residences, hospitals, swimming baths and camping sites
    DIN 1946-4:2016-06 (Draft) VENTILATION AND AIR CONDITIONING - PART 4: VENTILATION IN BUILDINGS AND ROOMS OF HEALTH CARE
    VDI 2089 Blatt 3:2011-09 Building installations in swimming baths - Open-air pools
    VDI 2089 Blatt 2:2009-08 Building services in swimming baths - Efficient use of energy and water
    DIN 1946-4:2008-12 VENTILATION AND AIR CONDITIONING - PART 4: VAC SYSTEMS IN BUILDINGS AND ROOMS USED IN THE HEALTH CARE SECTOR
    VDI 6002 Blatt 1:2014-03 Solar heating for potable water - Basic principles - System technology and application in residential buildings

    Standards Referencing This Book - (Show below) - (Hide below)

    VDI 2052:2006-04 Ventilation equipment for kitchens
    DIN VDE 0510 : 1977 VDE SPECIFICATION FOR ELECTRIC STORAGE BATTERIES AND BATTERY PLANTS
    IEC 60849:1998 Sound systems for emergency purposes
    EN 12464-1:2011 Light and lighting - Lighting of work places - Part 1: Indoor work places
    VDS 2095 : 2010 AUTOMATIC FIRE DETECTION AND FIRE ALARM SYSTEMS, PLANNING AND INSTALLATION
    DVGW W 553 : 1998 DIMENSION OF CIRCULATION-SYSTEMS IN CENTRAL DRINKING WATER HEATING SYSTEMS
    VDI 6023 Blatt 1:2006-07 Hygiene for drinking water supply systems - Requirements for planning, design, operation, and maintenance
    VDI 6008 Blatt 1:2012-12 Barrier-free buildings - Requirements and fundamentals
    DIN 50930-6:2013-10 Corrosion of metals - Corrosion of metallic materials under corrosion load by water inside of pipes, tanks and apparatus - Part 6: Evaluation process and requirements regarding the hygienic suitability in contact with drinking water
    VDS 2097-1 : 2000 BAULICHER BRANDSCHUTZ - PRODUKTE UND ANLAGEN - TEIL 1: PRUEFUNG UND ANERKENNUNG VON BAUSTOFFEN, BAUTEILEN UND BAUARTEN
    VDS 2311 : 2017
    IEC 60364-7-703:2004 Electrical installations of buildings - Part 7-703: Requirements for special installations or locations - Rooms and cabins containing sauna heaters
    DIN VDE 0100-703 : 2006 LOW VOLTAGE INSTALLATIONS - PART 7-703: REQUIREMENTS FOR SPECIAL INSTALLATIONS OR LOCATIONS - ROOMS AND CABINS CONTAINING SAUNA HEATERS
    DIN 2000:2016-05 (Draft) CENTRAL DRINKING WATER SUPPLY - GUIDELINES REGARDING REQUIREMENTS FOR DRINKING WATER, PLANNING, CONSTRUCTION, OPERATION AND MAINTENANCE OF SUPPLY PLANTS
    DIN EN 13443-1:2007-12 WATER CONDITIONING EQUIPMENT INSIDE BUILDINGS - MECHANICAL FILTERS - PART 1: PARTICLE RATING 80 [MU]M TO 150 [MU]M - REQUIREMENTS FOR PERFORMANCES, SAFETY AND TESTING
    VDE 0100-718 : 2014 LOW-VOLTAGE ELECTRICAL INSTALLATIONS - PART 7-718: REQUIREMENTS FOR SPECIAL INSTALLATIONS OR LOCATIONS - COMMUNAL FACILITIES AND WORKPLACES
    VDI 6022 Blatt 2:2007-07 Hygienic requirements for ventilation and air-conditioning systems - Measurements procedures and examinations in hygiene check-ups and hygiene inspections
    DIN 18055:2014-11 CRITERIA FOR THE USE OF WINDOWS AND EXTERIOR DOORS IN ACCORDANCE WITH DIN EN 14351-1
    DIN 18379:2016-09 GERMAN CONSTRUCTION CONTRACT PROCEDURES (VOB) - PART C: GENERAL TECHNICAL SPECIFICATIONS IN CONSTRUCTION CONTRACTS (ATV) - INSTALLATION OF AIR CONDITIONING SYSTEMS
    EN 12792:2003 Ventilation for buildings - Symbols, terminology and graphical symbols
    DIN 18421:2016-09 GERMAN CONSTRUCTION CONTRACT PROCEDURES (VOB) - PART C: GENERAL TECHNICAL SPECIFICATIONS IN CONSTRUCTION CONTRACTS (ATV) - INSULATION OF SERVICE INSTALLATIONS
    DIN 4844-1:2012-06 GRAPHICAL SYMBOLS - SAFETY COLOURS AND SAFETY SIGNS - PART 1: OBSERVATION DISTANCES AND COLORIMETRIC AND PHOTOMETRIC REQUIREMENTS
    VDI 2055:1994-07 Thermal insulation for heated and refrigerated industrial and domestic installations - Calculations, guarantees, measuring and testing methods, quality assurance, supply conditions
    EN 12599:2012 Ventilation for buildings - Test procedures and measurement methods to hand over air conditioning and ventilation systems
    VDI 3810:1997-06 Operation of heating systems
    EN 1717:2000 Protection against pollution of potable water in water installations and general requirements of devices to prevent pollution by backflow
    VDI 2050 Blatt 5:2010-10 Requirements at technical equipment rooms - Electrical engineering
    DIN VDE 0100-701 : 2008-10 LOW-VOLTAGE ELECTRICAL INSTALLATIONS - PART 7-701: REQUIREMENTS FOR SPECIAL INSTALLATIONS OR LOCATIONS - LOCATIONS CONTAINING A BATH OR SHOWER
    DIN 18030:2006-01 (Draft) BARRIERFREE BUILDING - DESIGN PRINCIPLES
    VDI 3803:2002-10 Air-conditioning systems - Structural and technical principles
    DIN EN 12599:2013-01 VENTILATION FOR BUILDINGS - TEST PROCEDURES AND MEASUREMENT METHODS TO HAND OVER AIR CONDITIONING AND VENTILATION SYSTEMS
    EN 12524 : 2000 BUILDING MATERIALS AND PRODUCTS - HYGROTHERMAL PROPERTIES - TABULATED DESIGN VALUES
    DIN EN 50172 : 2005-01 EMERGENCY ESCAPE LIGHTING SYSTEMS
    DIN 18025-2:1992-12 ACCESSIBLE DWELLINGS - DESIGN PRINCIPLES
    DIN EN ISO 8044:2015-12 CORROSION OF METALS AND ALLOYS - BASIC TERMS AND DEFINITIONS (ISO 8044:2015)
    DIN VDE 0100-718 : 2014 LOW-VOLTAGE ELECTRICAL INSTALLATIONS - PART 7-718: REQUIREMENTS FOR SPECIAL INSTALLATIONS OR LOCATIONS - COMMUNAL FACILITIES AND WORKPLACES
    VDI 1000:2017-02 VDI Standardisation Work - Principles and procedures
    EN ISO 8044:2015 Corrosion of metals and alloys - Basic terms and definitions (ISO 8044:2015)
    DVGW W 551 : 2004 INSTALLATIONS DESTINEES A CHAUFFER L'EAU POTABLE ET A SON TRANSPORT; MESURES TECHNIQUES CONTRIBUANT A LA REDUCTION DES BACTERIES APPARENTEES A LA MALADIE DU LEGIONNAIRE
    EN 50172:2004 Emergency escape lighting systems
    EN 12193:2007 Light and lighting - Sports lighting
    DIN 2001-1:2007-05 DRINKING WATER SUPPLY FROM SMALL UNITS AND NON STATIONARY PLANTS - PART 1: SMALL UNITS - GUIDELINES FOR DRINKING WATER, PLANNING, CONSTRUCTION, OPERATION AND MAINTENANCE OF PLANTS - TECHNICAL RULE OF THE DVGW
    DIN 1988:1962-01 DRINKING WATER PIPE INSTALLATIONS ON PREMISES - TECHNICAL SPECIFICATIONS FOR INSTALLATION AND OPERATION
    DIN VDE 0100-702 : 2012-03 LOW-VOLTAGE ELECTRICAL INSTALLATIONS - PART 7-702: REQUIREMENTS FOR SPECIAL INSTALLATIONS OR LOCATIONS - BASINS OF SWIMMING POOLS, OTHER WATER BASINS AND FOUNTAINS
    DIN EN 50136-2-1 : 2002 ALARM SYSTEMS - ALARM TRANSMISSION SYSTEMS AND EQUIPMENT - PART 2-1: GENERAL REQUIREMENTS FOR ALARM TRANSMISSION EQUIPMENT
    ISO 3864-1:2011 Graphical symbols Safety colours and safety signs Part 1: Design principles for safety signs and safety markings
    VDI 3809:1994-06 Check of warm-water-heating systems
    DIN 4109-1:2016-07 SOUND INSULATION IN BUILDINGS - PART 1: MINIMUM REQUIREMENTS
    DIN 18024-2:1996-11 CONSTRUCTION OF ACCESSIBLE BUILDINGS - PART 2: PUBLICLY ACCESSIBLE BUILDINGS AND WORKPLACES, DESIGN PRINCIPLES
    DIN 18025-1:1992-12 ACCESSIBLE DWELLINGS - DWELLINGS FOR WHEEL CHAIR USERS, DESIGN PRINCIPLES
    DIN 4844-3:2003-09 SAFETY MARKING - PART 3: ESCAPE- AND RESCUE-PLAN
    EN 13779:2007 Ventilation for non-residential buildings - Performance requirements for ventilation and room-conditioning systems
    VDI 6000 Blatt 3:2011-06 Provision and installation of sanitary facilities - Public buildings and -areas
    VDI 2073:1999-07 Hydraulic circuits in heating, ventilation and air-conditioning (HVAC) systems
    DIN EN 752:2015-10 (Draft) DRAIN AND SEWER SYSTEMS OUTSIDE BUILDINGS - SEWER SYSTEM MANAGEMENT
    HD 60364-7-703:2005 Electrical installations of buildings - Part 7-703: Requirements for special installations or locations - Rooms and cabins containing sauna heaters
    DGFDB 64.01 : AUG 2011
    EN 12831 : 2003 HEATING SYSTEMS IN BUILDINGS - METHOD FOR CALCULATION OF THE DESIGN HEAT LOAD
    DIN EN 12792:2004-01 Ventilation for buildings - Symbols, terminology and graphical symbols; German version EN 12792:2003
    DIN 1986-100:2016-12 DRAINAGE SYSTEMS ON PRIVATE GROUND - PART 100: SPECIFICATIONS IN RELATION TO DIN EN 752 AND DIN EN 12056
    DIN 4844-2:2012-12 Graphical symbols - Safety colours and safety signs - Part 2: Registered safety signs
    VDE 0100-703 : 2006 LOW VOLTAGE INSTALLATIONS - PART 7-703: REQUIREMENTS FOR SPECIAL INSTALLATIONS OR LOCATIONS - ROOMS AND CABINS CONTAINING SAUNA HEATERS
    EN 50136-2-1 : 98 AMD 1 2001 ALARM SYSTEMS - ALARM TRANSMISSION SYSTEMS AND EQUIPMENT - PART 2-1: GENERAL REQUIREMENTS FOR ALARM TRANSMISSION EQUIPMENT
    DIN 19643-1:2012-11 Treatment of water of swimming pools and baths - Part 1: General requirements
    DIN EN 60849 : 1999 SOUND SYSTEMS FOR EMERGENCY PURPOSES
    VDE 0100-701 : 2008-10 LOW-VOLTAGE ELECTRICAL INSTALLATIONS - PART 7-701: REQUIREMENTS FOR SPECIAL INSTALLATIONS OR LOCATIONS - LOCATIONS CONTAINING A BATH OR SHOWER
    DIN EN 1717:2011-08 Protection against pollution of potable water installations and general requirements of devices to prevent pollution by backflow
    DIN EN 12524:2000-07 BUILDING MATERIALS AND PRODUCTS - HYGROTHERMAL PROPERTIES - TABULATED DESIGN VALUES
    DIN 57510 : 1977 VDE SPECIFICATION FOR ELECTRIC STORAGE BATTERIES AND BATTERY PLANTS
    View more information

    • Access your standards online with a subscription

      Features

      • Simple online access to standards, technical information and regulations
      • Critical updates of standards and customisable alerts and notifications
      • Multi - user online standards collection: secure, flexibile and cost effective