• DIN EN 12416-1:2007-09

    Superseded A superseded Standard is one, which is fully replaced by another Standard, which is a new edition of the same Standard.

    FIXED FIREFIGHTING SYSTEMS - POWDER SYSTEMS - PART 1: REQUIREMENTS AND TEST METHODS FOR COMPONENTS

    Available format(s):  Hardcopy, PDF

    Superseded date:  04-11-2020

    Language(s):  German, English

    Published date:  01-01-2007

    Publisher:  German Institute for Standardisation (Deutsches Institut für Normung)

    Add To Cart

    Table of Contents - (Show below) - (Hide below)

    Vorwort
    Einleitung
    1 Anwendungsbereich
    2 Normative Verweisungen
    3 Begriffe
    4 Allgemeine Anforderungen an Bauteile
    5 Pulverbehälter
    6 Treibgasbehältergruppe
    7 Druckmessgeräte
    8 Druckregler
    9 Auslöseeinrichtung
    10 Hauptabsperrventil und Bereichsventil
    11 Düsen
    12 Dokumentation
    13 Kennzeichnung
    14 Typprüfungen
    15 Bewertung der Konformität
    Anhang A (normativ) Prüfung auf Übereinstimmung
    Anhang B (normativ) Innendruckprüfung
    Anhang C (normativ) Öffnungskraft- und Funktionsprüfung
    Anhang D (normativ) Bestimmung des nach Flutung im
                        Behälter verbleibenden Mediums
    Anhang E (normativ) Prüfung der Öffnungs- und Schliesszeiten
    Anhang F (normativ) Prüfung bei tiefen Temperaturen
    Anhang G (normativ) Prüfung bei hohen Temperaturen
    Anhang H (normativ) Vibrationsprüfung
    Anhang I (normativ) Zuverlässigkeitsprüfung
    Anhang J (normativ) Salzsprüh-Korrosionsprüfung
    Anhang K (normativ) Spannungsriss-Korrosionsprüfung
    Anhang L (normativ) Festigkeitsprüfung von Druckreglern,
                        Hauptabsperr- und Bereichsventilen
    Anhang M (normativ) Düsenstrahlprüfung
    Anhang N (normativ) Prüfung der Durchflussratee

    Abstract - (Show below) - (Hide below)

    Defines requirements and test methods for materials, construction and performance of components intended for use in powder firefighting systems.

    General Product Information - (Show below) - (Hide below)

    Committee TC 191
    Development Note Supersedes DIN 14492-101. Together with DIN EN 12416-2, supersedes DIN 14492. (12/2001) In der deutschen Fassung der EN 12416-1:2001+A2:2007 sind folgende Korrekturen auszuführen: In Abschnitt 5.5.4 liegt ein Übersetzungsfehler vor. Das Wort 'oberhalb' muss durch das Wort 'unterhalb' ersetzt werden, um eine korrekte Austragung des Pulvers zu bewirken.
    Document Type Standard
    Product Note In der deutschen Fassung der EN 12416-1:2001+A2:2007 sind folgende Korrekturen auszuführen: In Abschnitt 5.5.4 liegt ein Übersetzungsfehler vor. Das Wort 'oberhalb' muss durch das Wort 'unterhalb' ersetzt werden, um eine korrekte Austragung des Pulvers zu bewirken.
    Publisher German Institute for Standardisation (Deutsches Institut für Normung)
    Status Superseded
    Superseded By
    Supersedes

    Standards Referencing This Book - (Show below) - (Hide below)

    EN 615:2009 Fire protection - Fire extinguishing media - Specifications for powders (other than class D powders)
    ISO 4126-1:2013 Safety devices for protection against excessive pressure — Part 1: Safety valves
    EN 12094-13:2001/AC:2002 FIXED FIREFIGHTING SYSTEMS - COMPONENTS FOR GAS EXTINGUISHING SYSTEMS - PART 13: REQUIREMENTS AND TEST METHODS FOR CHECK VALVES AND NON-RETURN VALVES
    EN 1964-1:1999/AC:1999 TRANSPORTABLE GAS CYLINDERS - SPECIFICATION FOR THE DESIGN AND CONSTRUCTION OF REFILLABLE TRANSPORTABLE SEAMLESS STEEL GAS CYLINDERS OF WATER CAPACITIES FROM 0.5 LITRE UP TO AND INCLUDING 150 LITRES - PART 1: CYLINDERS MADE OF SEAMLESS STEEL WITH AN RM VALUE OF LESS THAN 1100 MPA
    EN 1964-3:2000 Transportable gas cylinders - Specification for the design and construction of refillable transportable seamless steel gas cylinders of water capacities from 0,5 litre up to and including 150 litres - Part 3: Cylinders made of seamless stainless steel with an Rm value of less than 1100 MPa
    EN 12094-8:2006 Fixed firefighting systems - Components for gas extinguishing systems - Part 8: Requirements and test methods for connectors
    EN 12094-4:2004 Fixed firefighting systems - Components for gas extinguishing systems - Part 4: Requirements and test methods for container valve assemblies and their actuators
    ISO 10297:2014 Gas cylinders — Cylinder valves — Specification and type testing
    EN 1964-2 : 2001 TRANSPORTABLE GAS CYLINDERS - SPECIFICATION FOR THE DESIGN AND CONSTRUCTION OF REFILLABLE TRANSPORTABLE SEAMLESS STEEL GAS CYLINDERS OF WATER CAPACITIES FROM 0,5 LITRE UP TO AND INCLUDING 150 LITRES - PART 2: CYLINDERS MADE OF SEAMLESS STEEL WITH AN R[M] VALUE OF 1 100 MPA AND ABOVE
    IEC 60529:1989+AMD1:1999+AMD2:2013 CSV Degrees of protection provided by enclosures (IP Code)
    ISO 4126-2:2003 Safety devices for protection against excessive pressure Part 2: Bursting disc safety devices
    ISO 3864-1:2011 Graphical symbols Safety colours and safety signs Part 1: Design principles for safety signs and safety markings
    EN 60068-2-6:2008 Environmental testing - Part 2-6: Tests - Test Fc: Vibration (sinusoidal)
    EN ISO 10297:2014/A1:2017 GAS CYLINDERS - CYLINDER VALVES - SPECIFICATION AND TYPE TESTING (ISO 10297:2014/AMD 1:2017)
    EN 60529:1991/AC:2016-12 DEGREES OF PROTECTION PROVIDED BY ENCLOSURES (IP CODE) (IEC 60529 EDITION 2.2 CORRIGENDUM 2:2015)
    EN 12094-5:2006 Fixed firefighting systems - Components for gas extinguishing systems - Part 5: Requirements and test methods for high and low pressure selector valves and their actuators
    EN 286-1:1998/A2:2005 SIMPLE UNFIRED PRESSURE VESSELS DESIGNED TO CONTAIN AIR OR NITROGEN - PART 1: PRESSURE VESSELS FOR GENERAL PURPOSES
    EN 2:1992/A1:2004 CLASSIFICATION OF FIRES
    EN ISO 4126-1:2013/A1:2016 SAFETY DEVICES FOR PROTECTION AGAINST EXCESSIVE PRESSURE - PART 1: SAFETY VALVES (ISO 4126-1:2013/AMD 1:2016)
    EN ISO 4126-2:2003/AC:2006 SAFETY DEVICES FOR PROTECTION AGAINST EXCESSIVE PRESSURE - PART 2: BURSTING DISC SAFETY DEVICES
    • Access your standards online with a subscription

      Features

      • Simple online access to standards, technical information and regulations
      • Critical updates of standards and customisable alerts and notifications
      • Multi - user online standards collection: secure, flexibile and cost effective