Skip to content
Please enter a keyword to search

  • EN 15069:2008

    Current The latest, up-to-date edition.

    Safety gas connection valves for metal hose assemblies used for the connection of domestic appliances using gaseous fuel

    Available format(s): 

    Language(s): 

    Published date:  19-03-2008

    Publisher:  Comite Europeen de Normalisation

    Pure ENs are not available for sale, please purchase a suitable national adoption

    Sorry this product is not available in your region.

    Add To Cart

    Table of Contents - (Show below) - (Hide below)

    Foreword
    Introduction
    1 Scope
    2 Normative references
    3 Terms and definitions
    4 General requirements
      4.1 SC valve types
      4.2 Classification
           4.2.1 Temperature classes
           4.2.2 Pressure classes
      4.3 Construction requirements
           4.3.1 General
           4.3.2 Materials
           4.3.3 Nominal sizes
      4.4 Construction
      4.5 Connection
           4.5.1 General
           4.5.2 Connection and disconnection
           4.5.3 Disconnection
           4.5.4 Rotation
      4.6 Operation
           4.6.1 General
           4.6.2 Manual operated control (if fitted)
      4.7 Dangerous substances
    5 Performance requirements and tests
      5.1 General
      5.2 Test end fittings
      5.3 Test sequence schedule
      5.4 Leak-tightness
           5.4.1 Angular seal
           5.4.2 External leak-tightness
           5.4.3 Internal leak-tightness
      5.5 Internal Pressure
           5.5.1 Requirements
           5.5.2 Test
      5.6 Rated flow rate
           5.6.1 Requirements
           5.6.2 Test
      5.7 Tensile strength resistance
           5.7.1 Requirements
           5.7.2 Tests
      5.8 Bending resistance
           5.8.1 Requirements
           5.8.2 Tests
      5.9 Resistance to torsion
           5.9.1 Requirements
           5.9.2 Tests
      5.10 Resistance to impact
           5.10.1 Requirements
           5.10.2 Tests
      5.11 Durability
           5.11.1 Durability of the manually operated
                  control SC valve
           5.11.2 Durability of connection and disconnection
           5.11.3 Rotation durability of the SC valve outlet
           5.11.4 Temperature durability - Thermal ageing
      5.12 High and low temperature resistance
           5.12.1 Low temperature resistance
           5.12.2 High temperature resistance (only for
                  SC valve without TSD)
           5.12.3 Leak-tightness during thermal load (only
                  for SC valve with TSD)
      5.13 Resistance to lubricants
           5.13.1 General
           5.13.2 Requirement
           5.13.3 Test
      5.14 Reaction to fire
           5.14.1 Requirement
           5.14.2 Testing and assessment methods
      5.15 Resistance to gas
           5.15.1 General
           5.15.2 Requirement
           5.15.3 Test
      5.16 Corrosion resistance
           5.16.1 Requirement
           5.16.2 Test
      5.17 Operating torque for a manually operated
           control SC valve
           5.17.1 Requirement
           5.17.2 Test
      5.18 Operating strength for a safety quick
           connection SC valve
           5.18.1 Requirement
           5.18.2 Test
      5.19 Stop resistance
           5.19.1 Requirement
           5.19.2 Test
      5.20 SC valves type 2 and 4
           5.20.1 Leak-tightness of the OSD
           5.20.2 Overflow safety rate
           5.20.3 Overflow safety durability
           5.20.4 Normal flow durability
      5.21 Electrical continuity
           5.21.1 Requirement
           5.21.2 Test
      5.22 Leak-tightness of the system with non-metal
           components
           5.22.1 Requirement
           5.22.2 Test
      5.23 SC valves type 3 and 4
           5.23.1 Reaction to temperature
    6 Evaluation of conformity
      6.1 General
      6.2 Type testing
           6.2.1 Initial type testing (ITT)
           6.2.2 Subsequent type testing
      6.3 Factory production control (FPC)
           6.3.1 General
           6.3.2 FPC requirements for all manufacturers
           6.3.3 Manufacturer-specific FPC system requirements
      6.4 Installation instructions
      6.5 Packaging
    Annex A (informative) - SC valve and hose fitting design
                            requirements for connection to the
                            gas supply pipework or to the pressure
                            reduction device of portable gas bottles
    Annex B (informative) - Test end fitting
    Annex ZA (informative) - Clauses of this European Standard
                             addressing the provision of the EU
                             Construction Products Directive
          ZA.1 Scope and relevant characteristics
          ZA.2 Procedure for attestation of conformity of
               SC valves
               ZA.2.1 System of attestation of conformity
               ZA.2.2 EC Certificate and Declaration of conformity
               ZA.3 CE marking and labeling
    Bibliography

    Abstract - (Show below) - (Hide below)

    These valves are suitable for connection of the fixed gas supply system to domestic appliances inside or outside a dwelling using 2nd or 3rd Family gases and at a pressure of up to and including 0,5 bar.These valves are designed for the use with either movable appliances or for the connection of fixed appliances.

    General Product Information - (Show below) - (Hide below)

    Committee CEN/TC 236
    Document Type Standard
    Publisher Comite Europeen de Normalisation
    Status Current

    Standards Referencing This Book - (Show below) - (Hide below)

    EN 682:2002/A1:2005 ELASTOMERIC SEALS - MATERIALS REQUIREMENTS FOR SEALS USED IN PIPES AND FITTINGS CARRYING GAS AND HYDROCARBON FLUIDS
    ISO 691:2005 Assembly tools for screws and nuts Wrench and socket openings Tolerances for general use
    DVGW VP 635-1 : 2001 SAFETY GAS CONNECTION VALVES FOR METALLIC AND/OR NON-METALLIC GAS PIPES FOR THE CONNECTION OF FLEXIBLE METALLIC OR NON-METALLIC HOSE ASSEMBLIES
    EN 1503-4:2016 Valves - Materials for bodies, bonnets and covers - Part 4: Copper alloys specified in European Standards
    EN 1775:2007 Gas supply - Gas pipework for buildings - Maximum operating pressure less than or equal to 5 bar - Functional recommendations
    EN 1503-3:2000/AC:2001 VALVES - MATERIALS FOR BODIES, BONNETS AND COVERS - PART 3: CAST IRONS SPECIFIED IN EUROPEAN STANDARDS
    EN 377:1993/A1:1996 LUBRICANTS FOR APPLICATIONS IN APPLIANCES AND ASSOCIATED CONTROLS USING COMBUSTIBLE GASES EXCEPT THOSE DESIGNED FOR USE IN INDUSTRIAL PROCESSES
    NFD 36 121 : 2009 AMD 1 2011 HOUSEHOLD ECONOMY - END FITTINGS WITH SEAL GASKET FOR CORRUGATED METALLIC FLEXIBLE PIPING FOR THE EXTERNAL CONNECTION OF DOMESTIC APPLIANCES USING GASEOUS FUELS DISTRIBUTED BY NETWORKS
    ISO 11925-2:2010 Reaction to fire tests Ignitability of products subjected to direct impingement of flame Part 2: Single-flame source test
    EN 1503-1:2000 Valves - Materials for bodies, bonnets and covers - Part 1: Steels specified in European Standards
    DVGW VP 618-1 : 2003 SICHERHEITS-GASSCHLAUCHLEITUNG MIT NIPPEL MIT KORDELMUTTER UND VERBINDUNGSTEIL ZUM ANSCHLUSS AN SICHERHEITS-GASANSCHLUSSARMATUREN NACH DIN 3383-1
    EN ISO 9227:2017 Corrosion tests in artificial atmospheres - Salt spray tests (ISO 9227:2017)
    EN 10277-3:2008 Bright steel products - Technical delivery conditions - Part 3: Free-cutting steels
    DVGW VP 618-2 : 2001 SAFETY HOSE ASSEMBLY WITH SOCKET JOINT WITH KNURLED NUT AND CONNECTING FITTING FOR CONNECTION TO SAFETY GAS CONNECTION VALVES ACCORDING TO DVGW-VP 635-1
    DVGW VP 635-2 : 2001 SAFETY FLEXIBLE HOSE ASSEMBLIES FROM METALLIC OR NON-METALLIC MATERIALS FOR SAFETY GAS CONNECTION VALVES ACCORDING TO DVGW-VP 635-1
    DIN 3383-1:2013-08 CONNECTION OF GAS APPLIANCES - PART 1: GAS CONNECTION VALVES, SAFETY HOSE ASSEMBLIES
    EN ISO 228-1:2003 Pipe threads where pressure-tight joints are not made on the threads - Part 1: Dimensions, tolerances and designation (ISO 228-1:2000)
    UNE 60715-1:2013 Flexible hoses for connection of gas receiving installations to gas-fired appliances. Metal hose assemblies with safety gas connection valves and thread. Part 1: Elastomeric packed metallic stripwound flexible hose assemblies.
    ISO 7-1:1994 Pipe threads where pressure-tight joints are made on the threads Part 1: Dimensions, tolerances and designation
    EN 437:2003+A1:2009 Test gases - Test pressures - Appliance categories
    UNE 60715-2:2013 Flexible hoses for connection of gas receiving installations to gas-fired appliances. Metal hose assemblies with safety gas connection valves and thread. Part 2: Stainless steel flexible hose assemblies.
    EN ISO 9001:2015 Quality management systems - Requirements (ISO 9001:2015)
    UNI 9891 : 1998 CORRUGATED FLEXIBLE SAFETY METALLIC HOSE ASSEMBLIES FOR THE CONNECTION OF GAS APPLIANCES FOR DOMESTIC AND SIMILAR USES
    NFD 36 125 : 2009 AMD 1 2011 HOUSEHOLD ECONOMY - END FITTINGS WITH SEAL GASKET FOR CORRUGATED METALLIC FLEXIBLE PIPING FOR THE EXTERNAL CONNECTION OF DOMESTIC APPLIANCES USING BUTANE AND PROPANE FROM CYLINDERS
    ISO 9001:2015 Quality management systems — Requirements
    NBN D 04 002 : 2003 FLEXIBLE HOSES WITH MECHANICAL UNIONS FOR THE CONNECTION OF MOVABLE DOMESTIC COOKING APPLIANCES USING NATURAL GAS
    ISO 9227:2017 Corrosion tests in artificial atmospheres — Salt spray tests
    ISO 9000:2015 Quality management systems — Fundamentals and vocabulary
    EN 60335-1:2012/A13:2017 HOUSEHOLD AND SIMILAR ELECTRICAL APPLIANCES - SAFETY - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS (IEC 60335-1:2010, MODIFIED)
    EN 549:1994 Rubber materials for seals and diaphragms for gas appliances and gas equipment
    EN 331:2015 Manually operated ball valves and closed bottom taper plug valves for gas installations for buildings
    EN 10226-1:2004 Pipe threads where pressure tight joints are made on the threads - Part 1: Taper external threads and parallel internal threads - Dimensions, tolerances and designation
    EN ISO 11925-2:2010/AC:2011 REACTION TO FIRE TESTS - IGNITABILITY OF PRODUCTS SUBJECTED TO DIRECT IMPINGEMENT OF FLAME - PART 2: SINGLE-FLAME SOURCE TEST
    ISO 228-1:2000 Pipe threads where pressure-tight joints are not made on the threads Part 1: Dimensions, tolerances and designation
    BS 669-1:1989 Flexible hoses, end fittings and sockets for gas burning appliances Specification for strip-wound metallic flexible hoses, covers, end fittings and sockets for domestic appliances burning 1st and 2nd family gases
    EN ISO 9000:2015 Quality management systems - Fundamentals and vocabulary (ISO 9000:2015)
    EN 14800:2007 Corrugated safety metal hose assemblies for the connection of domestic appliances using gaseous fuels
    DIN 3383-2:2013-08 CONNECTION OF GAS APPLIANCES - PART 2: HOSE ASSEMBLIES FOR RIGID CONNECTION
    ISO 1817:2015 Rubber, vulcanized or thermoplastic Determination of the effect of liquids
    View more information

    • Access your standards online with a subscription

      Features

      • Simple online access to standards, technical information and regulations
      • Critical updates of standards and customisable alerts and notifications
      • Multi - user online standards collection: secure, flexibile and cost effective