FD CEN/TR 14383-2 : 2008 FD

Avant-propos
Introduction
1 Domaine d'application
2 Références normatives
3 Termes et définitions
4 Questions préliminaires: la zone, ses problèmes de
  malveillance et les parties concernées
  4.1 Généralités
  4.2 Où: identification de la zone
  4.3 Quoi: identification des problèmes
  4.4 Qui: les parties concernées
  4.5 Conclusion: identification de "où", "quoi" et "qui"
5 Directives d'urbanisme
  5.1 Introduction
  5.2 Stratégies
  5.3 Comment choisir les mesures
6 Processus de prévention et de réduction de la malveillance
  et du sentiment d'insécurité par l'urbanisme et la gestion
  6.1 Généralités
  6.2 Instance responsable, exposé de la mission, groupe de
      travail
  6.3 Étapes du processus
  6.4 Ordinogramme
Annexe A (informative) Évaluation de la malveillance - Exemples
         d'éléments à prendre en compte
  A.1 Introduction
  A.2 Évaluation des risques : trois aspects généraux
  A.3 Facteurs d'évaluation des risques spécifiques pour six
      types de malveillance et pour le sentiment d'insécurité
Annexe B (informative) Étude de la malveillance - Identification
         des problèmes dans une zone existante
Annexe C (informative) Sentiment d'insécurité
  C.1 Introduction
  C.2 Facteurs caractérisant un "lieu à risque"
  C.3 Problèmes d'aménagement
Annexe D (informative) Grille d'analyse d'un projet urbain
         sous l'angle de la sécurité
  D.1 Principes de base
  D.2 Stratégies de planification urbaine
  D.3 Stratégies d'aménagement urbain
  D.4 Stratégies de gestion
Bibliographie

Le présent rapport technique donne des lignes directrices sur les méthodes d'évaluation du risque de malveillance et/ou de sentiment d'insécurité et des mesures, procédures et processus visant à réduire ces risques. En cohérence avec l'élaboration de documents d'urbanisme, des recommandations en matière urbaine sont données pour des types d'environnements particuliers dans l'optique de prévenir différents problèmes de malveillance ou d'y remédier. Des recommandations sont également données pour la mise au point d'un processus par étapes à l'intention de toutes les parties concernées par l'urbanisme et par la réduction de la malveillance liée à l'environnement, ainsi que toutes les autres parties intéressées - principalement les autorités locales et régionales et les résidents - ce processus visant à impliquer chacun dans les démarches nécessaires aux différents échelons pour minimiser les risques de malveillance et le sentiment d'insécurité. Le présent rapport technique s'intéresse au processus d'urbanisation, qu'il s'agisse de zones nouvelles ou de zones déjà construites. Le terme "zone" peut désigner un quartier ou un environnement de taille très variable - depuis le petit groupe de maisons ou de rues jusqu'à la ville entière. Une attention particulière sera portée dans ce document aux espaces publics.