FD CEN/TR 15281 : 2006 FD

Avant-propos
1 Domaine d'application
2 Références normatives
3 Terminologie et abréviations
   3.1 Terminologie
   3.2 Abréviations
4 Gaz inertes
5 Influence de la concentration en oxygène sur les atmosphères
   explosives
   5.1 Généralités
Figure 1 - Influence du gaz inerte sur les limites d'explosivité
           du méthane (conformément à [32], Figure 28)
5.2 Explosions de gaz et de vapeurs
Figure 2 - Diagramme d'inflammabilité pour les mélanges
           air-propane-azote (conformément à [8])
Figure 3 - Diagramme triangulaire d'inflammabilité pour les
           mélanges combustible-oxygène-azote
5.3 Explosions de poussières
Figure 4 - Influence de la concentration en oxygène sur la
           pression d'explosion du lignite (conformément à [7])
Figure 5 - Influence de la concentration en oxygène sur la
           vitesse d'augmentation de la pression du lignite
           (conformément à [7])
5.4 Mélanges hybrides
5.5 Brouillards
Figure 6 - Influence de la concentration en oxygène sur la
           pression maximale d'explosion pour le lignite
           (conformément à [29])
5.6 Influence des paramètres du procédé
Figure 7 - Effet de la température sur la sensibilité à
           l'inflammation des poussières (conformément à [7])
Figure 8 - Influence de la température sur la concentration
           limite en oxygène (conformément à [29])
Figure 9 - Influence de la pression sur l'inertage du lignite
           (conformément à [29])
Figure 10 - Influence de la pression sur la quantité de gaz
            inerte requise pour l'inertage du propane
            (conformément à [32], Figure 40)
6 Méthodes d'inertage
   6.1 Généralités
   6.2 Inertage par modulation de pression
   6.3 Inertage par modulation de vide
   6.4 Inertage par écoulement continu
   6.5 Inertage par déplacement
   6.6 Conditions de maintien de l'état inerte
7 Systèmes d'inertage
   7.1 Introduction générale
   7.2 Alimentation en gaz inerte
   7.3 Système de surveillance et de controle
   7.4 Méthodes
Figure 11 - Spécification des limites de sécurité pour
            le controle
8 Fiabilité
   8.1 Exigences relatives aux équipements critiques de
       sécurité
   8.2 Systèmes d'inertage
9 Protection du personnel et de l'environnement
10 Notice d'utilisation
Annexe A (informative) Technologie de surveillance de l'oxygène
   A.1 Introduction
   A.2 Analyseurs basés sur des capteurs d'oxygène
       électrochimiques
Annexe B (informative) Équations relatives à l'inertage par
                       modulation de pression
   B.1 Mise à l'état inerte par modulation de pression
   B.2 Mise à l'état inerte par modulation de vide
Tableau B.1 - Taux habituels d'élévation de pression pour
              les systèmes à vide
Tableau B.2 - Valeurs sélectionnées de k= CpICv pour différents
              gaz inertes
Annexe C (informative) Calculs relatifs à l'inertage par
                       écoulement continu
Annexe D (informative) Introduction de solides dans un récipient
                       inerté en utilisant un dispositif à
                       double vanne
Figure D.1 - Exemple d'introduction de solides dans un récipient
             inerté, en utilisant un dispositif à double vanne
Annexe E (informative) Introduction directe de solides pulvérulents
                       dans un récipient ouvert
   E.1 Généralités
   E.2 Introduction gravitaire directe de produit en sac - Cas
       général
   E.3 Introduction de produit en sac - Cas d'équilibre
   E.4 Introduction de produit en sac - Cas d'un écoulement
       "piston"
   E.5 Emplacement du courant de purge dans le cas où une
       introduction gravitaire directe est utilisée
Annexe F (informative) Exemples d'inertage d'éléments spécifiques
                       d'équipements de procédé
   F.1 Généralités
   F.2 Filtre/sécheur agité sous pression
Figure F.1 - Filtre/sécheur agité sous pression
   F.3 Centrifugeuse à déchargement par le haut
Figure F.2 - Centrifugeuse à déchargement par le haut
   F.4 Centrifugeuse pressurisée à panier horizontal
Figure F.3 - Centrifugeuse à panier horizontal à inversion de
             filtre
   F.5 Broyeur à broches
Figure F.4 - Broyeur à broches
   F.6 Séchoir horizontal à palettes
Figure F.5 - Séchoir horizontal à palettes
Annexe G (informative) Prévention de la diffusion de l'air à
                       l'intérieur des tuyaux d'évent
Figure G.1 - Valeur de l'exposant N dans l'équation [18] pour
             divers diamètres de tuyaux
Bibliographie

L'inertage est une mesure de prévention des explosions. En introduisant un gaz inerte dans un système qui doit être protégé contre une explosion, la teneur en oxygène est réduite au-dessous d'une certaine concentration, de telle manière qu'aucune explosion ne puisse se produire. L'adjonction de suffisamment de gaz inerte pour rendre ininflammable un mélange quelconque, lorsqu'il est mélangé à l'air, (inertage absolu) n'est exigée que dans de rares occasions. Les exigences relatives à l'inertage absolu seront traitées. L'inertage peut également être utilisé pour influer sur les caractéristiques d'inflammation et d'explosion d'une atmosphère explosive. Les recommandations indiquées pour l'inertage sont également applicables pour empêcher une explosion en cas d'incendie. Les cas suivants ne sont pas couverts par ces recommandations: adjonction de poussière inerte à une poussière combustible; inertage d'atmosphères explosives par des arrête-flammes de treillis métallique dans les espaces libres des cuves et des réservoirs; lutte contre l'incendie; prévention d'une atmosphère explosive par le dépassement de la limite supérieure d'explosivité d'une substance inflammable. L'inertage qui est suffisant pour empêcher une explosion, n'est pas une mesure de protection pour empêcher les incendies, l'auto inflammation, les réactions exothermiques ou une déflagration de couches et de dépots de poussière.