NF EN 14197-2 : 2004 AMD 1 2006

Avant-propos
1 Domaine d'application
2 Références normatives
3 Termes et définitions et symboles
  3.1 Termes et définitions
  3.2 Symboles
4 Conception
  4.1 Options de conception
  4.2 Exigences générales de conception
  4.3 Dimensionnement par le calcul
5 Fabrication
  5.1 Généralités
  5.2 Découpe
  5.3 Formage à froid
  5.4 Formage à chaud
  5.5 Tolérances de fabrication
  5.6 Soudage
  5.7 Assemblages permanents non soudés
6 Controle et essais
  6.1 Plan qualité
  6.2 Coupons témoins de production
  6.3 Essais non destructifs
  6.4 Rectification
  6.5 Essais de pression
Annexe A (normative) Analyse des contraintes élastiques
  A.1 Généralités
  A.2 Terminologie
  A.3 Limite de la contrainte générale de compression
      longitudinale de membrane
  A.4 Catégories de contraintes et limites de
      contraintes d'application générale
  A.5 Critères spécifiques, catégories de contraintes
      et limites de contraintes pour des applications
      limitées
Annexe B (normative) Exigences supplémentaires pour
         l'acier 9% nickel
  B.1 Introduction
  B.2 Exigences spécifiques
Annexe C (informative) Écrouissage sous pression de
         récipients en aciers inoxydables austénitiques
  C.1 Introduction
  C.2 Champ d'application
  C.3 Définitions et unités de mesure
  C.4 Matériaux
  C.5 Conception
  C.6 Fabrication et inspection
  C.7 Commentaires
Annexe D (informative) Systèmes de limitation de la
         pression
Annexe E (informative) Détails de soudures spécifiques
  E.1 Champ d'application
  E.2 Détails de soudures spécifiques
  E.3 Exigences pour l'utilisation d'oxygène
Annexe F (normative) Exigences complémentaires pour les
         fluides inflammables
Annexe G (informative) Amélioration des propriétés du
         matériau pour l'acier inoxydable austénitique
Annexe H (normative) Matériaux de base
Annexe I (informative) Autres matériaux
Annexe ZA (informative) Articles de la présente Norme
          européenne concernant les exigences essentielles
          ou d'autres dispositions des Directives UE
Bibliographie

Gives requirements for the design, fabrication, inspection and testing of static non-vacuum insulated cryogenic vessels designed for a maximum allowable pressure of more than 0,5 bar. Applicable to static non-vacuum insulated cryogenic vessels for fluids.