NF EN 14879-3 : 2007

Avant-propos
1 Domaine d'application
2 Références normatives
3 Termes et définitions
4 Systèmes de protection de surface et critères de
  sélection
  4.1 Types et systèmes de protection de surface
  4.2 Critères de sélection
      4.2.1 Généralités
      4.2.2 Substances agressives
      4.2.3 Type et fréquence du contact avec le fluide
      4.2.4 Conditions thermiques
      4.2.5 Changements de température
      4.2.6 Contraintes mécaniques
      4.2.7 Facteurs météorologiques
      4.2.8 Exigences supplémentaires
  4.3 Profil de conditions d'exposition
5 Revêtements
  5.1 Ouvrage en béton et aspect de surface
  5.2 Produits de peinture
  5.3 Système de revêtement
      5.3.1 Généralités
      5.3.2 Propriétés des revêtements
      5.3.3 Agents d'imprégnation
      5.3.4 Couches de fond
      5.3.5 Couches intermédiaires
      5.3.6 Revêtements appliqués à la truelle
      5.3.7 Revêtements auto-nivelants
      5.3.8 Couche externe appliquée au rouleau
      5.3.9 Couche de finition
      5.3.10 Chape d'étanchéité
      5.3.11 Chape
      5.3.12 Couche de fermeture
  5.4 Composants du système de revêtement
      5.4.1 Généralités
      5.4.2 Liants
      5.4.3 Matières de charge et agrégats
      5.4.4 Matériaux de renforcement
      5.4.5 Adjuvants de fabrication
  5.5 Matériaux de renforcement pour les couches externes
      appliquées au rouleau
  5.6 Matériaux de renforcement pour les couches de finition
  5.7 Revêtements
  5.8 Mesures de sécurité en matière de stockage, de
      traitement et de mise au rebut
6 Désignations
7 Essai
  7.1 Généralités
  7.2 Essai d'adéquation
  7.3 Controle de réception des produits de peinture
      7.3.1 Généralités
      7.3.2 Marquage
      7.3.3 Viscosité
      7.3.4 Densité
      7.3.5 Couleur
      7.3.6 Extrait sec
      7.3.7 Liants
  7.4 Essai lors de l'application du revêtement
      7.4.1 Généralités
      7.4.2 Adéquation de la surface en béton
      7.4.3 Conditions ambiantes
      7.4.4 Processus de revêtement
      7.4.5 Épaisseur de la couche intermédiaire
  7.5 Essai d'acceptation
      7.5.1 Généralités
      7.5.2 Essai des parties constitutives revêtues
      7.5.3 Essais réalisés sur des éprouvettes d'essai
  7.6 Rapport de controle
8 Vérification et essais d'adéquation
  8.1 Exigences
      8.1.1 Généralités
      8.1.2 Contact avec le fluide, résistance chimique
             et compacité
      8.1.3 Contraintes thermiques
      8.1.4 Contrainte liée aux changements de température
      8.1.5 Contraintes mécaniques
      8.1.6 Propriétés antidérapantes
      8.1.7 Pontage des fissures
      8.1.8 Force d'adhérence
      8.1.9 Comportement au vieillissement
      8.1.10 Comportement au vieillissement naturel
      8.1.11 Compatibilité du béton
      8.1.12 Comportement dans les processus de nettoyage et
             de neutralisation
      8.1.13 Comportement à l'égard des micro-organismes
      8.1.14 Capacité de dissipation électrostatique
      8.1.15 Comportement en cas d'incendie
  8.2 Essais
      8.2.1 Généralités
      8.2.2 Revêtements
Annexe A (informative) Formulaire
Annexe B (informative) Critères de sélection des systèmes
         de protection de surface
  B.1 Profils de contrainte et systèmes de protection de
      surface adaptés pour les sols et les murs
  B.2 Profils de contrainte et systèmes de protection de
      surface adaptés pour les bassins de rétention
      secondaires
  B.3 Profils de contrainte et protection adaptée pour
      les sols des ateliers de fabrication
  B.4 Profils de contrainte et protection adaptée pour les
      gouttières, les tranchées, les tubes, etc
  B.5 Profils de contrainte et protection adaptée pour les
      réservoirs
Annexe C (informative) Rapport de controle d'acceptation
Annexe D (normative) Présentation de la vérification
         d'adéquation des revêtements
Annexe E (normative) Groupes de fluide d'essai pour la
         vérification de l'adéquation des combinaisons
         matériau/fluide
Annexe F (normative) Fabrication des éprouvettes d'essai
         pour les revêtements
Annexe G (normative) Essai de la capacité de dissipation
         électrostatique
  G.1 Généralités
      G.1.1 Résistance à la dissipation
      G.1.2 Résistance de dissipation au sol
  G.2 Essai de la résistance à la dissipation des
      échantillons d'essai
      G.2.1 Instruments
      G.2.2 Méthode d'essai
      G.2.3 Rapport d'essai
  G.3 Mesure de la résistance à la dissipation au sol
      sur le système de protection de surface incliné
      G.3.1 Instruments
      G.3.2 Préparation
      G.3.3 Méthode d'essai
      G.3.4 Rapport d'essai
Annexe H (informative) Information à donner par le
         fabricant de matériaux de revêtement
Divergence A: divergence nationale due à des règlements dont
              la modification n'est pas dans l'immédiat de
              la compétence du membre du CEN/CENELEC
Bibliographie

Describes the requirements for and methods of testing of organic coatings which are applied to concrete process engineering equipment that will come in contact with aggressive chemical substances (liquids, solids and gases). The requirements specified here may be used for the purposes of quality control (e.g. as agreed between the contract partners).