La présente partie de la CEI 60092 donne des prescriptions pour la conception, la construction et l'installation de réseaux électriques dans les navires de plaisance. Elle s'applique aux navires de plaisance navigant dans les eaux intérieures et aux navires de plaisance en mer. La présente norme est applicable aux réseaux électriques suivants des navires de plaisance de longueur comprise entre 24 m et 50 m et de tonnage inférieur à 500 grt (gross tons): a) réseaux monophasés à courant alternatif de tension nominale ne dépassant pas 250 V; b) réseaux triphasés à courant alternatif de tension nominale ne dépassant pas 500 V; c) réseaux à courant continu de tension nominale ne dépassant pas 50 V. La présente norme est aussi applicable aux réseaux triphasés à courant alternatif fonctionnant sous une tension nominale ne dépassant pas 500 V pour des navires de plaisance de longueur inférieure à 24 m. NOTE 1: Pour des réseaux à tension alternative supérieure à 250 V monophasé ou 500 V triphasé, pour des réseaux à tension continue supérieure à 50 V, et pour des navires de tonnage supérieur à 500 grt ou de longueur supérieure à 50 m, les prescriptions des autres normes de la série CEI 60092 sont, autant que possible, applicables. NOTE 2: L'attention est attirée sur l'existence de la Directive des Navires de plaisance 94/25/EC européenne du 16 juin 1994. NOTE 3: Pour les navires de plaisance dont la longueur de coque est inférieure à 24 m, les normes suivantes sont applicables: - pour les installations à courant continu de tension ne dépassant pas 50 V: ISO 10133; - pour les installations à courant alternatif de tension ne dépassant pas 250 V monophasé: ISO 13297.