NF EN 60505 : 2011

AVANT-PROPOS
INTRODUCTION
1 Domaine d'application
2 Références normatives
3 Termes et définitions
   3.1 Termes généraux
   3.2 Termes relatifs aux contraintes en service et au
        vieillissement
   3.3 Termes relatifs aux essais
4 Vieillissement
   4.1 Mécanismes de vieillissement
Figure 1 - Vieillissement d'un SIE
Figure 2 - Exemple de mécanismes de vieillissement possibles
           en fonction du temps
Figure 3 - Vieillissement en fonction du temps pour la Figure 2
Figure 4 - Exemple de mécanismes de vieillissement possibles en
           fonction du temps
Figure 5 - Vieillissement en fonction du temps pour la Figure 4
   4.2 Estimation des mécanismes de vieillissement
   4.3 Vieillissement accéléré
Tableau 1 - Températures de vieillissement
5 Eléments pour préparer une méthode d'évaluation
Figure 6 - Méthodologie des méthodes d'évaluation
   5.1 Objet
   5.2 Conditions de service
   5.3 Valeurs de durée de vie
6 Méthodes d'évaluation fonctionnelle pour qualifier un SIE
   6.1 Considérations générales
   6.2 Types de procédures d'évaluation
Figure 7 - Type de procédure d'évaluation
   6.3 Considérations pratiques
Figure 8 - Choix de l'objet d'essai
Figure 9 - Etablissement de la méthode d'essai
7 Essais fonctionnels de vieillissement
   7.1 Objets d'essai
   7.2 Conditions d'essai
   7.3 Détermination de la durée de vie en service du SIE
8 Vieillissement accéléré
   8.1 Niveaux de contrainte
   8.2 Durée et nombre de sous-cycles
   8.3 Sous-cycle de vieillissement
9 Conditionnement de pré-diagnostic
10 Diagnostic
   10.1 Essais de diagnostic - Critères de point limite
Tableau 2 - Procédures cycliques et continues
   10.2 Essais spécifiques additionnels
11 Analyse des données
   11.1 Généralités
   11.2 Expérience en fonctionnement
   11.3 Endurance électrique
   11.4 Vieillissement thermique
   11.5 Endurance mécanique
   11.6 Données d'essais environnementales
   11.7 Données d'essais multifactorielles
   11.8 Nombre d'éprouvettes
12 Procédures d'évaluation fondées sur des distributions
   statistiques - Formules mathématiques
13 Procès-verbal d'essai
14 Codification des SIE
Annexe A (informative) Listes de controle
Tableau A.1 - Liste de controle des expériences en service,
              exigences/conditions de service, données de
              fonction et de performance pour l'évaluation
              d'un SIE (à modifier par l'utilisateur, si
              nécessaire)
Tableau A.2 - Liste de controle de la configuration d'un SIE
Annexe B (informative) Organigrammes
Figure B.1 - Vieillissement électrique intrinsèque/extrinsèque
             de SIE pratiques
Figure B.2 - Vieillissement thermique intrinsèque/extrinsèque
             de SIE pratiques
Figure B.3 - Vieillissement mécanique intrinsèque/extrinsèque
             de SIE pratiques
Figure B.4 - Vieillissement environnemental
             intrinsèque/extrinsèque de SIE pratiques
Figure B.5 - Exemple de vieillissement d'un SIE réel où le
             vieillissement électrique est le facteur de
             vieillissement dominant
Figure B.6 - Exemple de vieillissement d'un SIE réel où le
             vieillissement thermique est le facteur de
             vieillissement dominant
Figure B.7 - Exemple de vieillissement d'un SIE réel où le
             vieillissement mécanique est le facteur de
             vieillissement dominant
Figure B.8 - Exemple de vieillissement d'un SIE réel où le
             vieillissement dû aux contraintes environnementales
             est le facteur de vieillissement dominant
Annexe C (informative) Choix des essais de diagnostic et de
                       leurs niveaux de contrainte
Tableau C.1 - Analyse des contraintes potentiellement
              destructives (ces contraintes ne causent pas
              de vieillissement appréciable)
Annexe D (informative) Essai à une tension croissant par
                       paliers
Annexe ZA (normative) Références normatives à d'autre
                      publications internationales avec les
                      publications européennes correspondantes
Bibliographie

Specifies the basis for estimating the ageing of electrical insulation systems (EIS) under conditions of either electrical, thermal, mechanical, environmental stresses or combinations of these (multifactor stresses).