• NF EN 61243-1 : 2005 AMD 1 2010

    Superseded A superseded Standard is one, which is fully replaced by another Standard, which is a new edition of the same Standard.

    LIVE WORKING - VOLTAGE DETECTORS - PART 1: CAPACITIVE TYPE TO BE USED FOR VOLTAGES EXCEEDING 1 KV A.C.

    Available format(s): 

    Superseded date:  28-09-2021

    Language(s): 

    Published date:  13-01-2013

    Publisher:  Association Francaise de Normalisation

    Sorry this product is not available in your region.

    Add To Cart

    Table of Contents - (Show below) - (Hide below)

    AVANT-PROPOS
    INTRODUCTION
    1 Domaine d'application
    2 Références normatives
    3 Termes et définitions
    4 Exigences
      4.1 Exigences générales
          4.1.1 Sécurité
          4.1.2 Indication
      4.2 Exigences fonctionnelles
          4.2.1 Indication indiscutable
          4.2.2 Perceptibilité indiscutable
          4.2.3 Influence de la température et de l'humidité
                sur l'indication
          4.2.4 Influence de la fréquence
          4.2.5 Temps de réponse
          4.2.6 Sécurité sur l'état de fonctionnement de
                l'alimentation
          4.2.7 Dispositif de controle
          4.2.8 Non-réponse à une tension continue
          4.2.9 Temps de fonctionnement
      4.3 Exigences électriques
          4.3.1 Matériau isolant
          4.3.2 Protection de contournement
          4.3.3 Résistance à l'amorçage
      4.4 Exigences mécaniques
          4.4.1 Conception
          4.4.2 Dimensions, construction
          4.4.3 Force de préhension et flèche
          4.4.4 Résistance aux vibrations
          4.4.5 Résistance aux chutes
          4.4.6 Résistance aux chocs
      4.5 Marquages
      4.6 Instructions d'emploi
    5 Exigences spécifiques
      5.1 Pour l'élément isolant d'un détecteur de tension
          en dispositif complet
          5.1.1 Rigidité diélectrique
          5.1.2 Courant de fuite
      5.2 Pour le boîtier indicateur d'un détecteur de tension
          en élément séparé
    6 Essais
      6.1 Généralités
          6.1.1 Essais sous pluie
          6.1.2 Essai de type
          6.1.3 Essai individuel de série
          6.1.4 Essai de série sur prélèvement
          6.1.5 Méthodes d'essai
      6.2 Essais de fonctionnement
          6.2.1 Indication indiscutable
          6.2.2 Perceptibilité indiscutable de l'indication
                visuelle
          6.2.3 Perceptibilité indiscutable de l'indication sonore
          6.2.4 Influence de la fréquence
          6.2.5 Temps de réponse
          6.2.6 Sécurité sur l'état de fonctionnement de
                l'alimentation
          6.2.7 Vérification du dispositif de controle
          6.2.8 Non-réponse à une tension continue
          6.2.9 Temps de fonctionnement
      6.3 Essais diélectriques
          6.3.1 Protection de contournement pour détecteur de
                tension de type intérieur/extérieur
          6.3.2 Protection de contournement pour détecteur de
                tension de type extérieur
          6.3.3 Résistance à l'amorçage
      6.4 Essais mécaniques
          6.4.1 Controle visuel et dimensionnel
          6.4.2 Force de préhension et flèche (uniquement
                applicable pour les détecteurs de tension en
                dispositif complet)
          6.4.3 Résistance aux vibrations
          6.4.4 Résistance aux chutes
          6.4.5 Résistance aux chocs
          6.4.6 Influence climatique
          6.4.7 Durabilité des marquages
    7 Essais spécifiques
      7.1 Courant de fuite pour détecteur de tension en
          dispositif complet
          7.1.1 Courant de fuite en conditions sèches
          7.1.2 Courant de fuite sous pluie (pour les détecteurs
                de tension de type extérieur seulement)
    8 Plan d'assurance de la qualité et essai de réception
      8.1 Généralités
      8.2 Enregistrements
    Annexe A (normative) Approprié aux travaux sous tension;
                         double triangle
    Annexe B (normative) Instructions d'emploi
    Annexe C (normative) Chronologie des essais
    Annexe D (informative) Procédure d'échantillonnage
    Annexe E (normative) Essais de chocs mécaniques - Méthode
                         du pendule
    Annexe F (normative) Essais de réception
    Annexe G (informative) Précautions d'utilisation
    Annexe ZA (normative) Références normatives à d'autres
                          publications internationales avec les
                          publications européennes correspondantes
    Bibliographie

    Abstract - (Show below) - (Hide below)

    Applies to portable voltage detectors, with or without built-in power sources to be used on electrical systems for voltages of 1 kV to 420 kV a.c., and frequencies of 50 Hz and/or 60 Hz.

    General Product Information - (Show below) - (Hide below)

    Development Note Indice de classement: C18-313 PR NF EN 61243-1 October 2002 (12/2002)
    Document Type Standard
    Publisher Association Francaise de Normalisation
    Status Superseded
    Superseded By

    Standards Referenced By This Book - (Show below) - (Hide below)

    UTEC 18 510-3 : 2013 ELECTRICAL SAFETY REQUIREMENTS FOR WORK ACTIVITIES ON OR NEAR ELECTRICAL INSTALLATIONS

    Standards Referencing This Book - (Show below) - (Hide below)

    IEC 61477:2009 Live working - Minimum requirements for the utilization of tools, devices and equipment
    NF EN 61260 : 96 AMD 1 2002 ELECTROACOUSTICS - OCTAVE-BAND AND FRACTIONAL-OCTAVE-BAND FILTERS
    NF EN 20286-2 : 1993 ISO SYSTEM OF LIMITS AND FITS - PART 2: TABLES OF STANDARD TOLERANCE GRADES AND LIMIT DEVIATIONS FOR HOLES AND SHAFTS
    ISO 3744:2010 Acoustics Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure Engineering methods for an essentially free field over a reflecting plane
    IEC 60068-1:2013 Environmental testing - Part 1: General and guidance
    NF EN 60071-1 : 2006 AMD 1 2010 INSULATION CO-ORDINATION - PART 1: DEFINITIONS, PRINCIPLES AND RULES
    IEC 60942:2003 Electroacoustics - Sound calibrators
    NFC 41 101 : 1995 HIGH VOLTAGE TEST TECHNIQUES - PART 1: GENERAL DEFINITIONS AND TEST REQUIREMENTS
    NF EN 20286-1 : 1993 ISO SYSTEM OF LIMITS AND FITS - PART 1: BASES OF TOLERANCES, DEVIATIONS AND FITS
    NF EN 60942 : 2003 ELECTROACOUSTICS - SOUND CALIBRATORS
    NF EN 61672-1 : 2014 ELECTROACOUSTICS - SOUND LEVEL METERS - PART 1: SPECIFICATIONS
    NF EN 60068 2-32 : 1994 BASIC ENVIRONMENTAL TESTING PROCEDURES - PART 2: TESTS - TEST ED: FREE FALL
    NF EN 60068-1 : 2014 ENVIRONMENTAL TESTING - PART 1: GENERAL AND GUIDANCE
    NF EN 60068 2-14 : 2009 ENVIRONMENTAL TESTING - PART 2-14: TESTS - TEST N: CHANGE OF TEMPERATURE
    ISO 286-1:2010 Geometrical product specifications (GPS) ISO code system for tolerances on linear sizes Part 1: Basis of tolerances, deviations and fits
    NF EN 61477 : 2009 LIVE WORKING - MINIMUM REQUIREMENTS FOR THE UTILIZATION OF TOOLS, DEVICES AND EQUIPMENT
    NF EN 60068 2-6 : 2008 ENVIRONMENTAL TESTING - PART 2-6: TESTS - TEST FC: VIBRATION (SINUSOIDAL)
    ISO 286-2:2010 Geometrical product specifications (GPS) ISO code system for tolerances on linear sizes Part 2: Tables of standard tolerance classes and limit deviations for holes and shafts
    IEC 60060-1:2010 High-voltage test techniques - Part 1: General definitions and test requirements
    IEC 60071-1:2006+AMD1:2010 CSV Insulation co-ordination - Part 1: Definitions, principles and rules
    IEC 61260:1995 Electroacoustics - Octave-band and fractional-octave-band filters
    IEC 60068-2-14:2009 Environmental testing - Part 2-14: Tests - Test N: Change of temperature
    • Access your standards online with a subscription

      Features

      • Simple online access to standards, technical information and regulations
      • Critical updates of standards and customisable alerts and notifications
      • Multi - user online standards collection: secure, flexibile and cost effective